amelhorar

Occitan

Etymology

a- +‎ melhor (“better”) +‎ -ar

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

amelhorar

1. to improve

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		amelhorar			aver amelhorat
gerund		amelhorant			use gerund of aver + past participle
past participle		amelhorat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	amelhori	amelhoras	amelhora	amelhoram	amelhoratz	amelhoran
	imperfect	amelhoravi	amelhoravas	amelhorava	amelhoràvem	amelhoràvetz	amelhoravan
	preterite	amelhorèri	amelhorères	amelhorèt	amelhorèrem	amelhorèretz	amelhorèron
	future	amelhorarai	amelhoraràs	amelhorarà	amelhorarem	amelhoraretz	amelhoraràn
	conditional	amelhorariái	amelhorariás	amelhorariá	amelhorariam	amelhorariatz	amelhorarián
	conditional 2nd form1	amelhorèra	amelhorèras	amelhorèra	amelhoreram	amelhoreratz	amelhorèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	amelhore	amelhores	amelhore	amelhorem	amelhoretz	amelhoren
	imperfect	amelhorèssi	amelhorèsses	amelhorèsse	amelhorèssem	amelhorèssetz	amelhorèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			amelhora		amelhorem	amelhoratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		amelhorar			aver amelhorat
gerund		amelhorant			use gerund of aver + past participle
past participle		amelhorat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	amelhore	amelhores	amelhora	amelhoram	amelhoratz	amelhoron
	imperfect	amelhorave	amelhoraves	amelhorava	amelhoraviam	amelhoraviatz	amelhoravon
	preterite	amelhorere	amelhoreres	amelhoret	amelhorem	amelhoretz	amelhoreron
	future	amelhorarai	amelhoraràs	amelhorará	amelhorarem	amelhoraretz	amelhorarán
	conditional	amelhorariá	amelhorariás	amelhorariá	amelhorariam	amelhorariatz	amelhorarián
	conditional 2nd form1	amelhorèra	amelhorèras	amelhorèra	amelhoreram	amelhoreratz	amelhorèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	amelhore	amelhores	amelhore	amelhorassiam	amelhorassiatz	amelhoron
	imperfect	amelhoresse	amelhoresses	amelhoresse	amelhoressiam	amelhoressiatz	amelhoresson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			amelhora		amelhorassiam	amelhoratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		amelhorar			aver amelhorat
gerund		amelhorant			use gerund of aver + past participle
past participle		amelhorat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	amelhori	amelhoras	amelhora	amelhoram	amelhoratz	amelhoran
	imperfect	amelhoravi	amelhoravas	amelhorava	amelhoràvam	amelhoràvatz	amelhoravan
	preterite	amelhorèi	amelhorès	amelhorè	amelhorèm	amelhorètz	amelhorèn
	future	amelhorarèi	amelhoraràs	amelhorarà	amelhoraram	amelhoraratz	amelhoraràn
	conditional	amelhorarí	amelhorarés	amelhoraré	amelhorarem	amelhoraretz	amelhorarén
	conditional 2nd form1	amelhorèra	amelhorèras	amelhorèra	amelhoreram	amelhoreratz	amelhorèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	amelhori	amelhores	amelhore	amelhorem	amelhoretz	amelhoren
	imperfect	amelhorèssi	amelhorèsses	amelhorèsse	amelhorèssem	amelhorèssetz	amelhorèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			amelhora		amelhorem	amelhoratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		amelhorar			aver amelhorat
gerund		amelhorant			use gerund of aver + past participle
past participle		amelhorat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	amelhore	amelhoras	amelhora	amelhoram	amelhoratz	amelhoran
	imperfect	amelhorava	amelhoravas	amelhorava	amelhoràvam	amelhoràvatz	amelhoravan
	preterite	amelhorei	amelhoreras	amelhoret	amelhorèram	amelhorèratz	amelhoreran
	future	amelhorarai	amelhoraràs	amelhorará	amelhorarem	amelhoraretz	amelhorarán
	conditional	amelhorariá	amelhorariàs	amelhorariá	amelhorariam	amelhorariatz	amelhorarián
	conditional 2nd form1	amelhorèra	amelhorèras	amelhorèra	amelhoreram	amelhoreratz	amelhorèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	amelhore	amelhores	amelhore	amelhorem	amelhoretz	amelhoren
	imperfect	amelhorèsse	amelhorèsses	amelhorèsse	amelhorèssem	amelhorèssetz	amelhorèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			amelhora		amelhorem	amelhoratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		amelhorar			aver amelhorat
gerund		amelhorant			use gerund of aver + past participle
past participle		amelhorat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	amelhore	amelhores	amelhora	amelhoram	amelhoratz	amelhoran
	imperfect	amelhoravi	amelhoravas	amelhorava	amelhoràvem	amelhoràvetz	amelhoravan
	preterite	amelhorère	amelhorères	amelhorèt	amelhoreriam	amelhoreriatz	amelhorèron
	future	amelhorarai	amelhoraràs	amelhorarà	amelhorarem	amelhoraretz	amelhoraràn
	conditional	amelhorariáu	amelhorariás	amelhorariá	amelhorariam	amelhorariatz	amelhorarián
	conditional 2nd form1	amelhorèra	amelhorèras	amelhorèra	amelhoreram	amelhoreratz	amelhorèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	amelhore	amelhores	amelhore	amelhorem	amelhoretz	amelhoran
	imperfect	amelhorèsse	amelhorèsses	amelhorèsse	amelhoressiam	amelhoressiatz	amelhorèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			amelhora		amelhorem	amelhoratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Derived terms

• amelhorament
• amelhorança