anyai örömök elé néz

Hungarian

Etymology

anyai (“maternal”) +‎ öröm (“joy, pleasure”) +‎ -ök (plural suffix) +‎ elé (“in front of, ahead of”) +‎ néz (“to look”), literally “to be looking forward to maternal pleasures”

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒɲɒji ˈørømøkɛleː ˈneːz]

Verb

anyai örömök elé néz

1. (intransitive, idiomatic, literary) to be expectant, to be in the family way (said of a pregnant woman)

   Synonyms: terhes, várandós, állapotos, áldott állapotban van, gyermeket vár, másállapotban van

Conjugation

• For the verb, see néz.
• The postpositional phrase anyai örömök elé remains unchanged.