aparler

Old French

Alternative forms

• aparoler

Etymology

a- +‎ parler

Verb

aparler

1. to talk to
   • c. 1180, Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette:

     De quanquë ele l'aparole,
     Einçois refuse sa parole

     And we she spoke to him
     He refused to reply

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-ols, *-olt are modified to ous, out. This verb has a stressed present stem aparol distinct from the unstressed stem aparl. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of aparler (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		aparler			avoir aparlé
gerund		en aparlant			gerund of avoir + past participle
present participle		aparlant
past participle		aparlé
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	aparol	aparoles	aparole	aparlons	aparlez	aparolent
	imperfect	aparloie, aparleie, aparloe, aparleve	aparloies, aparleies, aparloes, aparleves	aparloit, aparleit, aparlot, aparleve	aparliiens, aparliens	aparliiez, aparliez	aparloient, aparleient, aparloent, aparlevent
	preterite	aparlai	aparlas	aparla	aparlames	aparlastes	aparlerent
	future	aparlerai	aparleras	aparlera	aparlerons	aparleroiz, aparlereiz, aparlerez	aparleront
	conditional	aparleroie, aparlereie	aparleroies, aparlereies	aparleroit, aparlereit	aparleriiens, aparleriens	aparleriiez, aparleriez	aparleroient, aparlereient
compound tenses	present perfect	present tense of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect tense of avoir + past participle
	past anterior	preterite tense of avoir + past participle
	future perfect	future tense of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional tense of avoir + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	aparol	aparous	aparout	aparlons	aparlez	aparolent
	imperfect	aparlasse	aparlasses	aparlast	aparlissons, aparlissiens	aparlissoiz, aparlissez, aparlissiez	aparlassent
compound tenses	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
		—	aparole	—	aparlons	aparlez	—