avsäga
Jump to navigation
Jump to search
Swedish[edit]
Etymology[edit]
av (“off”) + säga (“say”) + sig (“oneself”)
Verb[edit]
avsäga (present avsäger, preterite avsade, supine avsagt, imperative avsäg)
- (reflexive) to renounce, to relinquish, to disclaim
- Han avsade sig tronen
- He renounced the throne
- Vi avsäger oss allt ansvar för vad användare gör på vår plattform
- We disclaim any responsibility for what users do on our platform
- Du avsäger dig härmed alla rättigheter
- You hereby waive all rights
Usage notes[edit]
Less forceful- and more voluntary-sounding compared to frånsäga.
Conjugation[edit]
Conjugation of avsäga (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | avsäga | avsägas | ||
| Supine | frånsagt | frånsagts | ||
| Imperative | frånsäg | — | ||
| Imper. plural1 | frånsägen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | frånsäger | frånsade | frånsägs, frånsäges | frånsades |
| Ind. plural1 | avsäga | frånsade | avsägas | frånsades |
| Subjunctive2 | frånsäge | frånsade | frånsäges | frånsades |
| Participles | ||||
| Present participle | avsägande | |||
| Past participle | frånsagd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||