bükmek
Jump to navigation
Jump to search
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From Ottoman Turkish بوكمك,[1] from Proto-Turkic *bük- (“to bow, curve, bend”).[2] Compare Azerbaijani bükmək.
Verb[edit]
bükmek (third-person singular simple present büker)
Conjugation[edit]
Conjugation of bükmek (aorist in -V²r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | bükmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | büken | ||||||
| perfective | bükmüş | |||||||
| prospective | bükecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | büktüğüm | büktüğün | büktüğü | büktüğümüz | büktüğünüz | büktükleri | |
| prospective | bükeceğim | bükeceğin | bükeceği | bükeceğimiz | bükeceğiniz | bükecekleri | ||
| verbal noun | bükme | |||||||
| way of doing | büküş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | bükerim | bükersin | büker | bükeriz | bükersiniz | bükerler |
| imperfective | büküyorum | büküyorsun | büküyor | büküyoruz | büküyorsunuz | büküyorlar | ||
| past | perfective | büktüm | büktün | büktü | büktük | büktünüz | büktüler | |
| imperfective | büküyordum | büküyordun | büküyordu | büküyorduk | büküyordunuz | büküyorlardı (or büküyordular) | ||
| future | bükeceğim | bükeceksin | bükecek | bükeceğiz | bükeceksiniz | bükecekler | ||
| inferential | perfective | bükmişim | bükmişsin | bükmiş | bükmişiz | bükmişsinüz | bükmişler | |
| aorist | bükermişim | bükermişsin | bükermiş | bükermişiz | bükermişsiniz | bükerlermiş (or bükermişlar) | ||
| imperfective | büküyormuşum | büküyormuşsun | büküyormuş | büküyormuşuz | büküyormuşsunuz | büküyorlarmış | ||
| conditional | simple | büksem | büksen | bükse | büksek | bükseniz | bükseler | |
| perfective | bükseydim | bükseydin | bükseydi | bükseydik | bükseydiniz | bükseydiler | ||
| optative | bükeyim | bükesin | büke | bükelim | bükesiniz | bükeler | ||
| progressive | bükmekteyim | bükmektesin | bükmekte | bükmekteyiz | bükmektesiniz | bükmekteler | ||
| necessitative | bükmeliyim | bükmelisin | bükmeli | bükmeliyiz | bükmelisiniz | bükmeliler | ||
| imperative | bük | büksün | bükün | büksünler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | büker miyim? | büker misin? | büker mi? | büker miyiz? | büker misiniz? | bükerler mi? |
| imperfective | büküyor muyum? | büküyor musun? | büküyor mu? | büküyor muyuz? | büküyor musunuz? | büküyorlar mı? | ||
| past | perfective | büktüm mü? | büktün mü? | büktü mü? | büktük mü? | büktünüz mü? | büktüler mi? | |
| imperfective | büküyor muydum? | büküyor muydun? | büküyor muydu? | büküyor muyduk? | büküyor muydunuz? | büküyorlar mıydı? | ||
| future | bükecek miyim? | bükecek misin? | bükecek mi? | bükecek miyiz? | bükecek misiniz? | bükecekler mi? | ||
| inferential | perfective | bükmüş müyüm? | bükmüş müsün? | bükmüş mü? | bükmüş müyüz? | bükmüş müsünüz? | bükmüşler mi? | |
| aorist | büker miymüşim? | büker miymüşsin? | büker miymüş? | büker miymüşiz? | büker miymüşsiniz? | bükerler miymiş? | ||
| imperfective | büküyor muymuşum? | büküyor muymuşsun? | büküyor muymuş? | büküyor muymuşuz? | büküyor muymuşsunuz? | büküyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | büksem mi? | büksen mi? | bükse mi? | büksek mi? | bükseniz mi? | bükseler mi? | |
| perfective | bükse miydim? | bükse miydin? | bükse miydi? | bükse miydik? | bükse miydiniz? | bükseler miydi? | ||
| progressive | bükmekte miyim? | bükmekte misin? | bükmekte mi? | bükmekte miyiz? | bükmekte misiniz? | bükmekteler mi? | ||
| necessitative | bükmeli miyim? | bükmeli misin? | bükmeli mi? | bükmeli miyiz? | bükmeli misiniz? | bükmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | bükmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | bükmeyen | ||||||
| perfective | bükmemiş | |||||||
| prospective | bükmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | bükmediğim | bükmediğin | bükmediği | bükmediğimiz | bükmediğiniz | bükmedikleri | |
| prospective | bükmeyeceğim | bükmeyeceğin | bükmeyeceği | bükmeyeceğimiz | bükmeyeceğiniz | bükmeyecekleri | ||
| verbal noun | bükmeme | |||||||
| way of doing | bükmeyüş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | bükmem | bükmezsin | bükmez | bükmeyiz | bükmezsiniz | bükmezler |
| imperfective | bükmüyorum | bükmüyorsun | bükmüyor | bükmüyoruz | bükmüyorsunuz | bükmüyorlar | ||
| past | perfective | bükmedim | bükmedin | bükmedi | bükmedik | bükmediniz | bükmediler | |
| imperfective | bükmüyordum | bükmüyordun | bükmüyordu | bükmüyorduk | bükmüyordunuz | bükmüyorlardı | ||
| future | bükmeyeceğim | bükmeyeceksin | bükmeyecek | bükmeyeceğiz | bükmeyeceksiniz | bükmeyecekler | ||
| inferential | perfective | bükmemişim | bükmemişsin | bükmemiş | bükmemişiz | bükmemişsiniz | bükmemişler | |
| aorist | bükmezmişim | bükmezmişsin | bükmezmiş | bükmezmişiz | bükmezmişsiniz | bükmezlermiş | ||
| imperfective | bükmüyormuşum | bükmüyormuşsun | bükmüyormuş | bükmüyormuşuz | bükmüyormuşsunuz | bükmüyorlarmış | ||
| conditional | simple | bükmesem | bükmesen | bükmese | bükmesek | bükmeseniz | bükmeseler | |
| perfective | bükmeseydim | bükmeseydin | bükmeseydi | bükmeseydik | bükmeseydiniz | bükmeseydiler | ||
| optative | bükmeyeyim | bükmeyesin | bükmeye | bükmeyelim | bükmeyesiniz | bükmeyeler | ||
| progressive | bükmemekteyim | bükmemektesin | bükmemekte | bükmemekteyiz | bükmemektesiniz | bükmemekteler | ||
| necessitative | bükmemeliyim | bükmemelisin | bükmemeli | bükmemeliyiz | bükmemelisiniz | bükmemeliler | ||
| imperative | bükme | bükmesin | bükmeyin | bükmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | bükmez miyim? | bükmez misin? | bükmez mi? | bükmez miyiz? | bükmez misiniz? | bükmezler mi? |
| imperfective | bükmüyor muyum? | bükmüyor musun? | bükmüyor mu? | bükmüyor muyuz? | bükmüyor musunuz? | bükmüyorlar mı? | ||
| past | perfective | bükmedim mi? | bükmedin mi? | bükmedi mi? | bükmedik mi? | bükmediniz mi? | bükmediler mi? | |
| imperfective | bükmüyor muydum? | bükmüyor muydun? | bükmüyor muydu? | bükmüyor muyduk? | bükmüyor muydunuz? | bükmüyorlar mıydı? | ||
| future | bükmeyecek miyim? | bükmeyecek misin? | bükmeyecek mi? | bükmeyecek miyiz? | bükmeyecek misiniz? | bükmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | bükmemiş miyim? | bükmemiş misin? | bükmemiş mi? | bükmemiş miyiz? | bükmemiş misiniz? | bükmemişler mi? | |
| aorist | bükmez miymişim? | bükmez miymişsin? | bükmez miymiş? | bükmez miymişiz? | bükmez miymişsiniz? | bükmezler miymiş? | ||
| imperfective | bükmüyor muymuşum? | bükmüyor muymuşsun? | bükmüyor muymuş? | bükmüyor muymuşuz? | bükmüyor muymuşsunuz? | bükmüyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | bükmesem mi? | bükmesen mi? | bükmese mi? | bükmesek mi? | bükmeseniz mi? | bükmeseler mi? | |
| perfective | bükmese miydim? | bükmese miydin? | bükmese miydi? | bükmese miydik? | bükmese miydiniz? | bükmeseler miydi? | ||
| progressive | bükmemekte miyim? | bükmemekte misin? | bükmemekte mi? | bükmemekte miyiz? | bükmemekte misiniz? | bükmemekteler mi? | ||
| necessitative | bükmemeli miyim? | bükmemeli misin? | bükmemeli mi? | bükmemeli miyiz? | bükmemeli misiniz? | bükmemeliler mi? | ||
Derived terms[edit]
References[edit]
- ^ Redhouse, James W. (1890) “بوكمك”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 406
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*bi̯ŭ̀k`í”