biuletyn

Polish

Etymology

Borrowed from French bulletin. First attested in 1806.

Pronunciation

• IPA^(key): /bjuˈlɛ.tɨn/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛtɨn
• Syllabification: biu‧le‧tyn

Noun

biuletyn m inan

1. newsletter, public notice, bulletin (short printed publication, especially one produced by an organization)

Declension

Declension of biuletyn

	singular	plural
nominative	biuletyn	biuletyny
genitive	biuletynu	biuletynów
dative	biuletynowi	biuletynom
accusative	biuletyn	biuletyny
instrumental	biuletynem	biuletynami
locative	biuletynie	biuletynach
vocative	biuletynie	biuletyny

Derived terms

adjective

• biuletynowy

 

Collocations

Collocations

• codzienny biuletyn ― a daily bulletin/newsletter
• comiesięczny biuletyn ― a monthly bulletin/newsletter
• cotygodniowy biuletyn ― a weekly bulletin/newsletter
• elektroniczny biuletyn ― an electronic bulletin/newsletter
• internetowy biuletyn ― an internet bulletin/newsletter
• prasowy biuletyn ― a pressbulletin/newsletter
• gminny biuletyn/biuletyn gminy ― a municipal bulletin/newsletter
• oficjalny biuletyn ― an official bulletin/newsletter
• ogólnopolski biuletyn ― a Poland-wide bulletin/newsletter
• regionalny biuletyn ― a regional bulletin/newsletter
• branżowy biuletyn ― a trade/industry bulletin/newsletter
• fachowy biuletyn ― a technical/specialist bulletin/newsletter
• firmowy biuletyn ― a company bulletin/newsletter
• prestiżowy biuletyn ― a prestigious bulletin/newsletter
• specjalistyczny biuletyn ― a specialist bulletin/newsletter
• studencki biuletyn ― a student's bulletin/newsletter
• szkolny biuletyn ― a school bulletin/newsletter
• uczelniany biuletyn ― a university bulletin/newsletter
• bezpłatny/darmowy biuletyn ― a free bulletin/newsletter
• duży biuletyn ― a big bulletin/newsletter
• kolorowy biuletyn ― a colorful bulletin/newsletter
• niezależny biuletyn ― an independent bulletin/newsletter
• biuletyn ekonomiczny ― a bulletin/newsletter on economics
• biuletyn giełdowy/giełdy ― abulletin/newsletter on the stock market
• biuletyn skarbowy ― a fiscal bulletin/newsletter
• biuletyn lekarski ― a medical bulletin/newsletter
• biuletyn literacki ― a bulletin/newsletter on literature
• biuletyn naukowy ― a scientific bulletin/newsletter
• biuletyn parafialny ― a parochial bulletin/newsletter
• biuletyn partyjny ― a political party bulletin/newsletter
• biuletyn związkowy ― a trade union bulletin/newsletter
• biuletyn resortu finansów ― a Ministry of Finance's public notice
• biuletyn kultury ― a cultural bulletin/newsletter
• biuletyn Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego ― an Internal Security Agency's public notice
• biuletyn Towarzystwa Historycznego ― a Historical Society's public notice
• biuletyn informacji publicznej ― a public information notice
• biuletyn zamówień publicznych ― a public procurement notice
• biuletyn dla nauczycieli ― a bulletin/newsletter for teachers
• biuletyn dla pracowników ― a bulletin/newsletter for employees
• biuletyn dla sprzedawców ― a bulletin/newsletter for retailers
• biuletyn o mieście ― a public notice about the city
• biuletyn o sytuacji demograficznej ― a public notice about a demographic situation
• biuletyn o sytuacji społeczno-gospodarczej ― a public notice about a socioeconomic situation
• biuletyn o stanie zdrowia księcia ― a public notice about the state of a priest's health
• biuletyn o stanie zdrowia prezydenta ― public notice about the state of a president's/mayor's health
• autorzy biuletynu ― authors of a bulletin/newsletter
• dziennikarz biuletynu ― a bulletin/newsletter dziennikarz
• redakcja biuletynu ― bulletin/newsletter's editorial staff
• redaktor biuletynu ― a bulletin/newsletter's editor
• wydawca biuletynu ― a bulletin/newsletter's publisher
• lektura biuletynu ― a public notice reading
• działalność biuletynu ― a bulletin/newsletter's activity
• wywiad dla biuletynu ― an interview for bulletin/newsletter
• dodatek/załącznik do biuletynu ― an appendix to a bulletin/newsletter
• współpraca z biuletynem ― cooperation with a bulletin/newsletter
• ogłoszenie w biuletynie ― an announcement/advert in a bulletin/newsletter
• publikacja w biuletynie ― a publication in a bulletin/newsletter
• czytać biuletyn ― to read a bulletin/newsletter
• zamówić biuletyn ― to order bulletin/newsletter
• zaprenumerować biuletyn ― to get a subscription to bulletin/newsletter
• drukować biuletyn ― to print bulletin/newsletter
• publikować/opublikować biuletyn ― to publish bulletin/newsletter
• przygotować biuletyn ― to get a bulletin/newsletter ready
• redagować biuletyn ― to edit a bulletin/newsletter
• wydawać/wydać biuletyn ― to publish a bulletin/newsletter
• wywieszać biuletyn ― to put up a public notice
• zajrzeć biuletyn ― to consult a bulletin/newsletter
• odsyłać/odesłać do biuletynu ― to refer to a bulletin/newsletter
• sięgnąć po biuletyn ― to reach for a bulletin/newsletter
• cytować/przytaczać za biuletynem ― to quote a bulletin/newsletter
• drukować za biuletynem ― to print via bulletin/newsletter
• czytać/przeczytać w biuletynie ― to read in a bulletin/newsletter
• znaleźć w biuletynie ― to find in a bulletin/newsletter
• drukować w biuletynie ― to print in a bulletin/newsletter
• pisać/napisać w biuletynie ― to write in a bulletin/newsletter
• publikować w biuletynie ― to publish in a bulletin/newsletter
• informować w biuletynie ― to inform in a bulletin/newsletter
• ogłaszać/ogłosić w biuletynie ― to anonunce/advertise in a bulletin/newsletter
• podać w biuletynie ― to report in a bulletin/newsletter
• udostępniać w biuletynie ― to make available/share in bulletin/newsletter
• zamieścić/zamieszczać w biuletynie ― to place in a bulletin/newsletter

Further reading

• biuletyn in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• biuletyn in Polish dictionaries at PWN