bröstfeber

Swedish

Alternative forms

• bröſtfeber (obsolete typography)

Etymology

Compound of bröst (“chest”) +‎ feber (“fever”). First attested in 1757.

Noun

bröstfeber c

1. (archaic) Synonym of lunginflammation and lungsäcksinflammation (“pneumonia; pleurisy”).
   • 1906 August 21, Trollhättans Tidning‎^[1] (Advertisement), page 1:

     Att Dermydrin är ett mycket verksamt medel mot bröstfeber kan jag sanningsenligt intyga. Då jag för ungefär ett år sedan plågades af en mycket elakartad bröstfeber, beslöt jag att, innan jag hann rådfråga läkare, använde Dermydrinkompress mot febern och jag blef mycket förvånad då jag märkte hur denna genast mildrades.

     I can truthfully testify that Dermydrin is a very effective remedy against chest fever. When, about a year ago, I was tormented by a very malignant chest fever, I decided, before I could consult a doctor, to use Dermydrin Compress against the fever, and I was very surprised when I noticed how it was immediately alleviated.

   • 1841, Abraham Ahlqvist, Nils Isak Löfgren, Jacob Westin, Tjenstemän wid Församlingarne och Lärowerken uti Kalmar stift‎^[2], page 765:

     Dog före tillträdet, af andetäppa och bröstfeber, den 25 Sept. 1800.

     Died before admission, of asthma and chest fever, on 25 Sept. 1800.

   • 1752 May 16, Stockholms Weckoblad‎^[3] (Obituary section), page 3:

     Samt Döde 65 personer, […] Grenadieren Olof Weſterberg, af bröſtfeber.

     As well as Dead 65 people, […] Grenadier Olof Westerberg, of chest fever.

References

• Dödsorsaker och sjukdomsnamn - förr och nu at Demografisk Databas Södra Sverige