bumalikwas

Tagalog

Etymology

From balikwas +‎ -um-.

Pronunciation

• IPA^(key): /bumalikˈwas/, [bʊ.mɐ.lɪkˈwas]
• Hyphenation: bu‧ma‧lik‧was

Verb

bumalikwás (complete bumalikwas, progressive bumabalikwas, contemplative babalikwas, Baybayin spelling ᜊᜓᜋᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔)

1. to rise from bed quickly and frightened from sleep
   • 1996, Danton Remoto, Black silk pajamas: poems in English and Filipino, →ISBN:

     Bumalikwas din ang aming pusa mula sa kanyang siesta. Aba'y maging ang inaantok na hangin ay bigla-biglang nagising.

     Our cat suddenly rose from its siesta. And even the ailing wind suddenly woke up.

2. complete aspect of bumalikwas

Conjugation

Verb conjugation for bumalikwas

Affix		Root word			Trigger
-um- ᜓᜋ᜔		balikwas ᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔			actor
Aspect						Imperative
Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
bumalikwas ᜊᜓᜋᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔	bumalikwas ᜊᜓᜋᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔ bungmalikwas1 ᜊᜓᜅ᜔ᜋᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔	bumabalikwas ᜊᜓᜋᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔ bungmabalikwas1 ᜊᜓᜅ᜔ᜋᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔ nabalikwas2 ᜈ ᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔	babalikwas ᜊᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔ mabalikwas2 ᜋ ᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔	formal	kababalikwas ᜃᜊᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔	bumalikwas ᜊᜓᜋᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔ balikwas2 ᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔
				informal	kakabalikwas ᜃᜃᜊᜎᜒᜃ᜔ᜏᜐ᜔
1Now archaic in Modern Tagalog. 2Dialectal use only.