control de realización

Spanish

A production control room at Sky Sport24.

Noun

control de realización m (plural controles de realización)

1. control room
   • 2017 October 6, “Así vivimos el histórico mensaje del Rey desde el control de Informativos Telecinco”, in Mediaset‎^[1]:

     Acompañamos durante la retransmisión en directo al equipo de Informativos Telecinco desde el control de realización.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017 April 3, “Conoce el control de 'GH VIP 5', el verdadero ojo que todo lo ve”, in Telecinco‎^[2]:

     La segunda opción es la que escoge Antonio S. Casado que te enseña el control de realización, los micros y qué hace Sandra Barneda antes de entrar al directo.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2021 January 12, “El Hormiguero 3.0: Así se hace el programa de entretenimiento familiar líder de España”, in TM Broadcast‎^[3]:

     Cuando visitamos el control de realización de El Hormiguero, nos sorprendió la disposición de los elementos. ¡Nos recordaba a la configuración clásica de una unidad móvil de mediano tamaño! David confirma nuestras sospechas. En origen, el corazón audiovisual de 7 y Acción nació de uno de esos vehículos.

     (please add an English translation of this quotation)