dumalaw
Jump to navigation
Jump to search
Tagalog[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
dumalaw (complete dumalaw, progressive dumadalaw, contemplative dadalaw, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜎᜏ᜔)
Conjugation[edit]
Verb conjugation for dumalaw (Class II) - mag/in object verb
| Root word | dalaw | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | mag- | magdalaw | nagdalaw | nagdadalaw nagadalaw2 |
magdadalaw magadalaw2 gadalaw2 |
kadadalaw1 kapagdadalaw1 kakadalaw kakapagdalaw kapapagdalaw |
| Object | -in | dalawin | dinalaw | dinadalaw inadalaw2 |
dadalawin adalawin2 |
— |
| Locative | pag- -an | pagdalawan | pinagdalawan | pinapagdalawan pinagdadalawan |
papagdalawan pagdadalawan |
— |
| Benefactive | ipag- | ipagdalaw | ipinagdalaw | ipinapagdalaw | ipapagdalaw | — |
| Instrument | ipang- | ipandalaw | ipinandalaw | ipinapandalaw | ipapandalaw | — |
| Causative | ikapag- | ikapagdalaw | ikinapagdalaw | ikinapagdadalaw1 ikinakapagdalaw |
ikapagdadalaw1 ikakapagdalaw |
— |
| Referential | pag- -an | pagdalawan | pinagdalawan | pinapagdalawan pinagdadalawan |
papagdalawan pagdadalawan |
— |
| 1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. | ||||||
Indirect (pa-) verb forms
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | magpa- | magpadalaw | nagpadalaw | nagpapadalaw | magpapadalaw | kapadadalaw1 kapapadalaw kapagpapadalaw kakapadalaw |
| Actor-secondary | papag- -in | papagdalawin | pinapagdalaw | pinapapagdalaw | papapagdalawin | — |
| Object | ipa- | ipadalaw | ipinadalaw | ipinadadalaw ipinapadalaw |
ipadadalaw ipapadalaw |
— |
| Benefactive | ipagpa- | ipagpadalaw | ipinagpadalaw | ipinagpapadalaw1 ipinapagpadalaw |
ipagpapadalaw1 ipapagpadalaw |
— |
| Causative | ikapagpa- | ikapagpadalaw | ikinapagpadalaw | ikinapagpapadalaw1 ikinakapagpadalaw |
ikapagpapadalaw1 ikakapagpadalaw |
— |
| Locative | pagpa- -an | pagpadalawan | pinagpadalawan | pinagpapadadalawan1 pinapagpadalawan |
pagpapadadalawan1 papagpadalawan |
— |
| papag- -an | papagdalawan | pinapagdalawan | pinapapagdalawan | papapagdalawan | — | |
| Referential | papag- -an | papagdalawan | pinapagdalawan | pinapapagdalawan | papapagdalawan | — |
| 1Used in formal contexts. | ||||||
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Social (maki-) verb forms
| Form | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Direct | makipag- | makipagdalaw | nakipagdalaw | nakikipagdalaw | makikipagdalaw |
| maki- | makidalaw | nakidalaw | nakikidalaw | makikidalaw | |
| Indirect | makipagpa- | makipagpadalaw | nakipagpadalaw | nakikipagpadalaw | makikipagpadalaw |