emeleti
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
emelet (“floor, storey”) + -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
emeleti (not comparable)
- upstairs, upper, floor
- az emeleti ablak ― the upstairs window
- a harmadik emeleti lakó ― the tenant on the third floor
- a második emeleti könyvtár ― the second-floor library
Declension[edit]
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | emeleti | emeletiek |
| accusative | emeletit | emeletieket |
| dative | emeletinek | emeletieknek |
| instrumental | emeletivel | emeletiekkel |
| causal-final | emeletiért | emeletiekért |
| translative | emeletivé | emeletiekké |
| terminative | emeletiig | emeletiekig |
| essive-formal | emeletiként | emeletiekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | emeletiben | emeletiekben |
| superessive | emeletin | emeletieken |
| adessive | emeletinél | emeletieknél |
| illative | emeletibe | emeletiekbe |
| sublative | emeletire | emeletiekre |
| allative | emeletihez | emeletiekhez |
| elative | emeletiből | emeletiekből |
| delative | emeletiről | emeletiekről |
| ablative | emeletitől | emeletiektől |
| non-attributive possessive - singular |
emeletié | emeletieké |
| non-attributive possessive - plural |
emeletiéi | emeletiekéi |
Further reading[edit]
- emeleti in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- emeleti in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)