fachosfera

Spanish

Etymology

Blend of facha +‎ esfera. Popularized by Idafe Martín Pérez in 2023.

Pronunciation

• IPA^(key): /fat͡ʃosˈfeɾa/ [fa.t͡ʃosˈfe.ɾa]
• Rhymes: -eɾa
• Syllabification: fa‧chos‧fe‧ra

Noun

fachosfera f (plural fachosferas)

1. (Spain, derogatory) Right-wing political media, chiefly in opposition to Pedro Sánchez's coalition governments.
   • 2024 January 28, Pedro Sánchez, La Vanguardia‎^[1]:

     En fin, toda esa fachosfera lo que hace es polarizar, insultar, generar una desconfianza con un fin claro.

     In the end, what all that fachosfera does is growing polarisation, insulting, generating distrust with a clear goal.

   • 2023 July 25, Idafe Martín Pérez, El País‎^[2]:

     Bustos es probablemente el más radical de los columnistas de los medios conservadores y nadie lo supera en la fachosfera.

     Bustos is probably the most radical columnist from conservative media, no one is beyond him in the fachosfera.