foxi
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Borrowed from Austrian German Foxl.[1]
Noun[edit]
foxi (plural foxik)
- fox terrier (whether smooth fox terrier or wire fox terrier)
- Synonym: foxterrier
- Hypernyms: terrier, kutya
- Hyponyms: (smooth-haired) simaszőrű foxterrier, (wire-haired) drótszőrű foxterrier
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | foxi | foxik |
| accusative | foxit | foxikat |
| dative | foxinak | foxiknak |
| instrumental | foxival | foxikkal |
| causal-final | foxiért | foxikért |
| translative | foxivá | foxikká |
| terminative | foxiig | foxikig |
| essive-formal | foxiként | foxikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | foxiban | foxikban |
| superessive | foxin | foxikon |
| adessive | foxinál | foxiknál |
| illative | foxiba | foxikba |
| sublative | foxira | foxikra |
| allative | foxihoz | foxikhoz |
| elative | foxiból | foxikból |
| delative | foxiról | foxikról |
| ablative | foxitól | foxiktól |
| non-attributive possessive - singular |
foxié | foxiké |
| non-attributive possessive - plural |
foxiéi | foxikéi |
| Possessive forms of foxi | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | foxim | foxijaim |
| 2nd person sing. | foxid | foxijaid |
| 3rd person sing. | foxija | foxijai |
| 1st person plural | foxink | foxijaink |
| 2nd person plural | foxitok | foxijaitok |
| 3rd person plural | foxijuk | foxijaik |
Etymology 2[edit]
Clipping and -i diminutive of fogszabályzó (“braces”) based on its pronounced form [ˈfoks…] reflecting the assimilation, often replacing ksz with x in writing.
Alternative forms[edit]
Noun[edit]
foxi (plural foxik)
- (informal) Synonym of fogszabályzó (“braces”).
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | foxi | foxik |
| accusative | foxit | foxikat |
| dative | foxinak | foxiknak |
| instrumental | foxival | foxikkal |
| causal-final | foxiért | foxikért |
| translative | foxivá | foxikká |
| terminative | foxiig | foxikig |
| essive-formal | foxiként | foxikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | foxiban | foxikban |
| superessive | foxin | foxikon |
| adessive | foxinál | foxiknál |
| illative | foxiba | foxikba |
| sublative | foxira | foxikra |
| allative | foxihoz | foxikhoz |
| elative | foxiból | foxikból |
| delative | foxiról | foxikról |
| ablative | foxitól | foxiktól |
| non-attributive possessive - singular |
foxié | foxiké |
| non-attributive possessive - plural |
foxiéi | foxikéi |
| Possessive forms of foxi | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | foxim | foxijaim |
| 2nd person sing. | foxid | foxijaid |
| 3rd person sing. | foxija | foxijai |
| 1st person plural | foxink | foxijaink |
| 2nd person plural | foxitok | foxijaitok |
| 3rd person plural | foxijuk | foxijaik |
References[edit]
- ^ (fox terrier): foxi in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Ido[edit]
Noun[edit]
foxi
Categories:
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/si
- Rhymes:Hungarian/si/2 syllables
- Hungarian terms borrowed from Austrian German
- Hungarian terms derived from Austrian German
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian noun clippings suffixed with -i (diminutive)
- Hungarian informal terms
- Ido non-lemma forms
- Ido noun forms