hätiköidä

Finnish

Etymology

hätikkö +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhætikøi̯dæˣ/, [ˈhæt̪iˌk̟ø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Syllabification^(key): hä‧ti‧köi‧dä

Verb

hätiköidä

1. to hurry

Conjugation

Inflection of hätiköidä (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hätiköin	en hätiköi	1st sing.	olen hätiköinyt	en ole hätiköinyt
2nd sing.		hätiköit	et hätiköi	2nd sing.	olet hätiköinyt	et ole hätiköinyt
3rd sing.		hätiköi	ei hätiköi	3rd sing.	on hätiköinyt	ei ole hätiköinyt
1st plur.		hätiköimme	emme hätiköi	1st plur.	olemme hätiköineet	emme ole hätiköineet
2nd plur.		hätiköitte	ette hätiköi	2nd plur.	olette hätiköineet	ette ole hätiköineet
3rd plur.		hätiköivät	eivät hätiköi	3rd plur.	ovat hätiköineet	eivät ole hätiköineet
passive		hätiköidään	ei hätiköidä	passive	on hätiköity	ei ole hätiköity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hätiköin	en hätiköinyt	1st sing.	olin hätiköinyt	en ollut hätiköinyt
2nd sing.		hätiköit	et hätiköinyt	2nd sing.	olit hätiköinyt	et ollut hätiköinyt
3rd sing.		hätiköi	ei hätiköinyt	3rd sing.	oli hätiköinyt	ei ollut hätiköinyt
1st plur.		hätiköimme	emme hätiköineet	1st plur.	olimme hätiköineet	emme olleet hätiköineet
2nd plur.		hätiköitte	ette hätiköineet	2nd plur.	olitte hätiköineet	ette olleet hätiköineet
3rd plur.		hätiköivät	eivät hätiköineet	3rd plur.	olivat hätiköineet	eivät olleet hätiköineet
passive		hätiköitiin	ei hätiköity	passive	oli hätiköity	ei ollut hätiköity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hätiköisin	en hätiköisi	1st sing.	olisin hätiköinyt	en olisi hätiköinyt
2nd sing.		hätiköisit	et hätiköisi	2nd sing.	olisit hätiköinyt	et olisi hätiköinyt
3rd sing.		hätiköisi	ei hätiköisi	3rd sing.	olisi hätiköinyt	ei olisi hätiköinyt
1st plur.		hätiköisimme	emme hätiköisi	1st plur.	olisimme hätiköineet	emme olisi hätiköineet
2nd plur.		hätiköisitte	ette hätiköisi	2nd plur.	olisitte hätiköineet	ette olisi hätiköineet
3rd plur.		hätiköisivät	eivät hätiköisi	3rd plur.	olisivat hätiköineet	eivät olisi hätiköineet
passive		hätiköitäisiin	ei hätiköitäisi	passive	olisi hätiköity	ei olisi hätiköity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hätiköi	älä hätiköi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hätiköiköön	älköön hätiköikö	3rd sing.	olkoon hätiköinyt	älköön olko hätiköinyt
1st plur.		hätiköikäämme	älkäämme hätiköikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hätiköikää	älkää hätiköikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hätiköikööt	älkööt hätiköikö	3rd plur.	olkoot hätiköineet	älkööt olko hätiköineet
passive		hätiköitäköön	älköön hätiköitäkö	passive	olkoon hätiköity	älköön olko hätiköity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hätiköinen	en hätiköine	1st sing.	lienen hätiköinyt	en liene hätiköinyt
2nd sing.		hätiköinet	et hätiköine	2nd sing.	lienet hätiköinyt	et liene hätiköinyt
3rd sing.		hätiköinee	ei hätiköine	3rd sing.	lienee hätiköinyt	ei liene hätiköinyt
1st plur.		hätiköinemme	emme hätiköine	1st plur.	lienemme hätiköineet	emme liene hätiköineet
2nd plur.		hätiköinette	ette hätiköine	2nd plur.	lienette hätiköineet	ette liene hätiköineet
3rd plur.		hätiköinevät	eivät hätiköine	3rd plur.	lienevät hätiköineet	eivät liene hätiköineet
passive		hätiköitäneen	ei hätiköitäne	passive	lienee hätiköity	ei liene hätiköity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hätiköidä		present	hätiköivä	hätiköitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hätiköidäkseni hätiköidäksemme 2nd hätiköidäksesi hätiköidäksenne 3rd hätiköidäkseen hätiköidäksensä		past	hätiköinyt	hätiköity
2nd	inessive2	hätiköidessä	hätiköitäessä	agent3	hätiköimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hätiköidessäni hätiköidessämme 2nd hätiköidessäsi hätiköidessänne 3rd hätiköidessään hätiköidessänsä		negative	hätiköimätön
	instructive	hätiköiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hätiköimässä	—
	elative	hätiköimästä	—
	illative	hätiköimään	—
	adessive	hätiköimällä	—
	abessive	hätiköimättä	—
	instructive	hätiköimän	hätiköitämän
4th4	verbal noun	hätiköiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hätiköimäisilläni hätiköimäisillämme 2nd hätiköimäisilläsi hätiköimäisillänne 3rd hätiköimäisillään hätiköimäisillänsä

Derived terms

• hätiköinti
• hätiköity

 

Further reading

• “hätiköidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02