helvetet (“the hell”) + brakar (“breaks (literally "crashes")”) + loss (“loose”)
helvetet brakar loss