hoppen

Danish

Noun

hoppen c

1. definite singular of hoppe

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɦɔpə(n)/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔpən

Etymology 1

This verb originally existed as a dialectal variant of huppen, but contemporary manifestations are not dialectal and generally reflect influence from English hop.

Verb

hoppen

1. (intransitive) Synonym of huppen (“to hop”)

Conjugation

Inflection of hoppen (weak)
infinitive	hoppen
past singular	hopte
past participle	gehopt
infinitive	hoppen
gerund	hoppen n
	present tense	past tense
1st person singular	hop	hopte
2nd person sing. (jij)	hopt	hopte
2nd person sing. (u)	hopt	hopte
2nd person sing. (gij)	hopt	hopte
3rd person singular	hopt	hopte
plural	hoppen	hopten
subjunctive sing.1	hoppe	hopte
subjunctive plur.1	hoppen	hopten
imperative sing.	hop
imperative plur.1	hopt
participles	hoppend	gehopt
1) Archaic.

Etymology 2

From hop (“hops”) +‎ -en, or borrowed from English hop.

Verb

hoppen

1. (transitive) to hop (add hops to beer)

Conjugation

Inflection of hoppen (weak)
infinitive	hoppen
past singular	hopte
past participle	gehopt
infinitive	hoppen
gerund	hoppen n
	present tense	past tense
1st person singular	hop	hopte
2nd person sing. (jij)	hopt	hopte
2nd person sing. (u)	hopt	hopte
2nd person sing. (gij)	hopt	hopte
3rd person singular	hopt	hopte
plural	hoppen	hopten
subjunctive sing.1	hoppe	hopte
subjunctive plur.1	hoppen	hopten
imperative sing.	hop
imperative plur.1	hopt
participles	hoppend	gehopt
1) Archaic.

Derived terms

• drooghoppen
• dryhoppen

 

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

hoppen

1. plural of hop

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• hoppa

Noun

hoppen m or f

1. definite masculine singular of hoppe

Swedish

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

hoppen

1. definite plural of hopp