hylly

Finnish

Etymology

Borrowed from Swedish hylla.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhylːy/, [ˈhylːy]
• Rhymes: -ylːy
• Syllabification^(key): hyl‧ly

Noun

hylly

1. shelf (flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk etc.)
2. Synonym of hyllykkö (“rack, shelf, an article of furniture with one or more shelves”)

Declension

Inflection of hylly (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		hylly	hyllyt
genitive		hyllyn	hyllyjen
partitive		hyllyä	hyllyjä
illative		hyllyyn	hyllyihin
		singular	plural
nominative		hylly	hyllyt
accusative	nom.	hylly	hyllyt
	gen.	hyllyn
genitive		hyllyn	hyllyjen
partitive		hyllyä	hyllyjä
inessive		hyllyssä	hyllyissä
elative		hyllystä	hyllyistä
illative		hyllyyn	hyllyihin
adessive		hyllyllä	hyllyillä
ablative		hyllyltä	hyllyiltä
allative		hyllylle	hyllyille
essive		hyllynä	hyllyinä
translative		hyllyksi	hyllyiksi
abessive		hyllyttä	hyllyittä
instructive		—	hyllyin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hylly (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hyllyni hyllyni accusative nom. hyllyni hyllyni gen. hyllyni genitive hyllyni hyllyjeni partitive hyllyäni hyllyjäni inessive hyllyssäni hyllyissäni elative hyllystäni hyllyistäni illative hyllyyni hyllyihini adessive hyllylläni hyllyilläni ablative hyllyltäni hyllyiltäni allative hyllylleni hyllyilleni essive hyllynäni hyllyinäni translative hyllykseni hyllyikseni abessive hyllyttäni hyllyittäni instructive — — comitative — hyllyineni second-person singular possessor singular plural nominative hyllysi hyllysi accusative nom. hyllysi hyllysi gen. hyllysi genitive hyllysi hyllyjesi partitive hyllyäsi hyllyjäsi inessive hyllyssäsi hyllyissäsi elative hyllystäsi hyllyistäsi illative hyllyysi hyllyihisi adessive hyllylläsi hyllyilläsi ablative hyllyltäsi hyllyiltäsi allative hyllyllesi hyllyillesi essive hyllynäsi hyllyinäsi translative hyllyksesi hyllyiksesi abessive hyllyttäsi hyllyittäsi instructive — — comitative — hyllyinesi first-person plural possessor singular plural nominative hyllymme hyllymme accusative nom. hyllymme hyllymme gen. hyllymme genitive hyllymme hyllyjemme partitive hyllyämme hyllyjämme inessive hyllyssämme hyllyissämme elative hyllystämme hyllyistämme illative hyllyymme hyllyihimme adessive hyllyllämme hyllyillämme ablative hyllyltämme hyllyiltämme allative hyllyllemme hyllyillemme essive hyllynämme hyllyinämme translative hyllyksemme hyllyiksemme abessive hyllyttämme hyllyittämme instructive — — comitative — hyllyinemme second-person plural possessor singular plural nominative hyllynne hyllynne accusative nom. hyllynne hyllynne gen. hyllynne genitive hyllynne hyllyjenne partitive hyllyänne hyllyjänne inessive hyllyssänne hyllyissänne elative hyllystänne hyllyistänne illative hyllyynne hyllyihinne adessive hyllyllänne hyllyillänne ablative hyllyltänne hyllyiltänne allative hyllyllenne hyllyillenne essive hyllynänne hyllyinänne translative hyllyksenne hyllyiksenne abessive hyllyttänne hyllyittänne instructive — — comitative — hyllyinenne third-person possessor singular plural nominative hyllynsä hyllynsä accusative nom. hyllynsä hyllynsä gen. hyllynsä genitive hyllynsä hyllyjensä partitive hyllyään hyllyänsä hyllyjään hyllyjänsä inessive hyllyssään hyllyssänsä hyllyissään hyllyissänsä elative hyllystään hyllystänsä hyllyistään hyllyistänsä illative hyllyynsä hyllyihinsä adessive hyllyllään hyllyllänsä hyllyillään hyllyillänsä ablative hyllyltään hyllyltänsä hyllyiltään hyllyiltänsä allative hyllylleen hyllyllensä hyllyilleen hyllyillensä essive hyllynään hyllynänsä hyllyinään hyllyinänsä translative hyllykseen hyllyksensä hyllyikseen hyllyiksensä abessive hyllyttään hyllyttänsä hyllyittään hyllyittänsä instructive — — comitative — hyllyineen hyllyinensä

Derived terms

• hyllykkö
• hyllyllinen
• hyllystö
• hyllyttää

 

compounds

• astiahylly
• avohylly
• hattuhylly
• hyllyaika
• hyllykaappi
• hyllykomero
• hyllykorjain
• hyllyluokitus
• hyllyluokka
• hyllymetri
• hyllyopaste
• hyllypaperi
• hyllyväli
• jäähylly
• kaapelihylly
• karkkihylly
• kirjahylly
• lautashylly
• liukuhylly
• maustehylly
• nurkkahylly
• piippuhylly
• ritilähylly
• seinähylly
• varastohylly

 

Further reading

• “hylly”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02