iztaccuauhtli

Classical Nahuatl

Alternative forms

• iztac quauhtli, yztacquauhtli (obsolete spellings)

Etymology

From iztāc (“something white”) +‎ cuāuhtli (“eagle”).

Pronunciation

• IPA^(key): [is.taːkˈkʷaːʍ.t͡ɬi]

Noun

iztāccuāuhtli (animate)

1. the white hawk, Pseudastur albicollis
   • 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 6v. col. 1:

     Aguila blanca. yztacquauhtli.

     A white eagle. yztacquauhtli.

   • Idem, f. 49r. col. 2.

     Iztac quauhtli . aguila blanca.

     Iztac quauhtli. a white eagle.

Synonyms

• yohualcuāuhtli

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, pages 6v, 49r