jäätiköityä

Finnish

Etymology

jäätikkö (“glacier”) +‎ -öityä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjæːtikøi̯tyæˣ/, [ˈjæːt̪iˌk̟ø̞i̯t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -øityæ
• Syllabification^(key): jää‧ti‧köi‧ty‧ä

Verb

jäätiköityä

1. (intransitive) To glaciate (to become covered with glacier).

Conjugation

Inflection of jäätiköityä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäätiköidyn	en jäätiköidy	1st sing.	olen jäätiköitynyt	en ole jäätiköitynyt
2nd sing.		jäätiköidyt	et jäätiköidy	2nd sing.	olet jäätiköitynyt	et ole jäätiköitynyt
3rd sing.		jäätiköityy	ei jäätiköidy	3rd sing.	on jäätiköitynyt	ei ole jäätiköitynyt
1st plur.		jäätiköidymme	emme jäätiköidy	1st plur.	olemme jäätiköityneet	emme ole jäätiköityneet
2nd plur.		jäätiköidytte	ette jäätiköidy	2nd plur.	olette jäätiköityneet	ette ole jäätiköityneet
3rd plur.		jäätiköityvät	eivät jäätiköidy	3rd plur.	ovat jäätiköityneet	eivät ole jäätiköityneet
passive		jäätiköidytään	ei jäätiköidytä	passive	on jäätiköidytty	ei ole jäätiköidytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäätiköidyin	en jäätiköitynyt	1st sing.	olin jäätiköitynyt	en ollut jäätiköitynyt
2nd sing.		jäätiköidyit	et jäätiköitynyt	2nd sing.	olit jäätiköitynyt	et ollut jäätiköitynyt
3rd sing.		jäätiköityi	ei jäätiköitynyt	3rd sing.	oli jäätiköitynyt	ei ollut jäätiköitynyt
1st plur.		jäätiköidyimme	emme jäätiköityneet	1st plur.	olimme jäätiköityneet	emme olleet jäätiköityneet
2nd plur.		jäätiköidyitte	ette jäätiköityneet	2nd plur.	olitte jäätiköityneet	ette olleet jäätiköityneet
3rd plur.		jäätiköityivät	eivät jäätiköityneet	3rd plur.	olivat jäätiköityneet	eivät olleet jäätiköityneet
passive		jäätiköidyttiin	ei jäätiköidytty	passive	oli jäätiköidytty	ei ollut jäätiköidytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäätiköityisin	en jäätiköityisi	1st sing.	olisin jäätiköitynyt	en olisi jäätiköitynyt
2nd sing.		jäätiköityisit	et jäätiköityisi	2nd sing.	olisit jäätiköitynyt	et olisi jäätiköitynyt
3rd sing.		jäätiköityisi	ei jäätiköityisi	3rd sing.	olisi jäätiköitynyt	ei olisi jäätiköitynyt
1st plur.		jäätiköityisimme	emme jäätiköityisi	1st plur.	olisimme jäätiköityneet	emme olisi jäätiköityneet
2nd plur.		jäätiköityisitte	ette jäätiköityisi	2nd plur.	olisitte jäätiköityneet	ette olisi jäätiköityneet
3rd plur.		jäätiköityisivät	eivät jäätiköityisi	3rd plur.	olisivat jäätiköityneet	eivät olisi jäätiköityneet
passive		jäätiköidyttäisiin	ei jäätiköidyttäisi	passive	olisi jäätiköidytty	ei olisi jäätiköidytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jäätiköidy	älä jäätiköidy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jäätiköityköön	älköön jäätiköitykö	3rd sing.	olkoon jäätiköitynyt	älköön olko jäätiköitynyt
1st plur.		jäätiköitykäämme	älkäämme jäätiköitykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		jäätiköitykää	älkää jäätiköitykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jäätiköitykööt	älkööt jäätiköitykö	3rd plur.	olkoot jäätiköityneet	älkööt olko jäätiköityneet
passive		jäätiköidyttäköön	älköön jäätiköidyttäkö	passive	olkoon jäätiköidytty	älköön olko jäätiköidytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäätiköitynen	en jäätiköityne	1st sing.	lienen jäätiköitynyt	en liene jäätiköitynyt
2nd sing.		jäätiköitynet	et jäätiköityne	2nd sing.	lienet jäätiköitynyt	et liene jäätiköitynyt
3rd sing.		jäätiköitynee	ei jäätiköityne	3rd sing.	lienee jäätiköitynyt	ei liene jäätiköitynyt
1st plur.		jäätiköitynemme	emme jäätiköityne	1st plur.	lienemme jäätiköityneet	emme liene jäätiköityneet
2nd plur.		jäätiköitynette	ette jäätiköityne	2nd plur.	lienette jäätiköityneet	ette liene jäätiköityneet
3rd plur.		jäätiköitynevät	eivät jäätiköityne	3rd plur.	lienevät jäätiköityneet	eivät liene jäätiköityneet
passive		jäätiköidyttäneen	ei jäätiköidyttäne	passive	lienee jäätiköidytty	ei liene jäätiköidytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jäätiköityä		present	jäätiköityvä	jäätiköidyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jäätiköityäkseni jäätiköityäksemme 2nd jäätiköityäksesi jäätiköityäksenne 3rd jäätiköityäkseen jäätiköityäksensä		past	jäätiköitynyt	jäätiköidytty
2nd	inessive2	jäätiköityessä	jäätiköidyttäessä	agent3	jäätiköitymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jäätiköityessäni jäätiköityessämme 2nd jäätiköityessäsi jäätiköityessänne 3rd jäätiköityessään jäätiköityessänsä		negative	jäätiköitymätön
	instructive	jäätiköityen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	jäätiköitymässä	—
	elative	jäätiköitymästä	—
	illative	jäätiköitymään	—
	adessive	jäätiköitymällä	—
	abessive	jäätiköitymättä	—
	instructive	jäätiköitymän	jäätiköidyttämän
4th4	verbal noun	jäätiköityminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jäätiköitymäisilläni jäätiköitymäisillämme 2nd jäätiköitymäisilläsi jäätiköitymäisillänne 3rd jäätiköitymäisillään jäätiköitymäisillänsä

Further reading

• “jäätiköityä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02