jātisaṃsāra

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• 𑀚𑀸𑀢𑀺𑀲𑀁𑀲𑀸𑀭 (Brahmi script)
• जातिसंसार (Devanagari script)
• জাতিসংসার (Bengali script)
• ජාතිසංසාර (Sinhalese script)
• ဇာတိသံသာရ or ၹႃတိသံသႃရ (Burmese script)
• ชาติสํสาร or ชาติสังสาระ (Thai script)
• ᨩᩣᨲᩥᩈᩴᩈᩣᩁ (Tai Tham script)
• ຊາຕິສໍສາຣ or ຊາຕິສັງສາຣະ (Lao script)
• ជាតិសំសារ (Khmer script)
• 𑄎𑄂𑄖𑄨𑄥𑄁𑄥𑄂𑄢 (Chakma script)

Etymology

jāti +‎ saṃsāra

Noun

jātisaṃsāra m

1. circle of rebirths

Declension

Declension table of "jātisaṃsāra" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	jātisaṃsāro	jātisaṃsārā
Accusative (second)	jātisaṃsāraṃ	jātisaṃsāre
Instrumental (third)	jātisaṃsārena	jātisaṃsārehi or jātisaṃsārebhi
Dative (fourth)	jātisaṃsārassa or jātisaṃsārāya or jātisaṃsāratthaṃ	jātisaṃsārānaṃ
Ablative (fifth)	jātisaṃsārasmā or jātisaṃsāramhā or jātisaṃsārā	jātisaṃsārehi or jātisaṃsārebhi
Genitive (sixth)	jātisaṃsārassa	jātisaṃsārānaṃ
Locative (seventh)	jātisaṃsārasmiṃ or jātisaṃsāramhi or jātisaṃsāre	jātisaṃsāresu
Vocative (calling)	jātisaṃsāra	jātisaṃsārā

References

• Pali Text Society (1921–1925) “jātisaṃsāra”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
• Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 440. (see saṃsāro)