jeter l'argent par les fenêtres

French

Etymology

Compare English out the window.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʒə.te l‿aʁ.ʒɑ̃ paʁ le f(ə).nɛtʁ/

Verb

jeter l’argent par les fenêtres

1. (figuratively, colloquial) to throw money away
   • 2011, Renaud Gaucher, Psychologie de l'argent et économie: Abolirons-nous la pauvreté dans les pays riches ?, L'Harmattan, page 66:

     « Blanton se demande pourquoi certains deviennent avares et pourquoi d’autres jettent l’argent par les fenêtres. Dans le premier cas, il reprend les idées de Freud et explique que l’avarice est liée au stade anal. »

     Blanton asked himself why certain people became miserly and why others threw money away. In the first case, I went back to the ideas of Freud and explained that greed was tied to the anal phase.

Conjugation

• See jeter

Alternative forms

• jeter son argent par les fenêtres
• jeter de l’argent par les fenêtres