kapskui

Esperanto

Etymology

From kapo (“head”) +‎ skui (“to shake”).

Pronunciation

• IPA^(key): [kapˈskui]
• Rhymes: -ui
• Hyphenation: kap‧sku‧i

Verb

kapskui (present kapskuas, past kapskuis, future kapskuos, conditional kapskuus, volitive kapskuu)

1. (intransitive) to shake one's head

   nee kapskui ― to shake one's head no

   • 1923, H. J. Bulthuis, chapter 6, in Idoj de Orfeo‎^[1], page 122:

     Ŝi (...) montris la literojn, sed refoje mi kapskuis, tiajn literojn mi ankaŭ neniam vidis.

     She (...) showed the letters, but I shook my head again; I have never seen such letters either.

   • 1934, Stellan Engholm, Infanoj en Torento‎^[2]:

     Jern kapskuis malkonsente kaj silentis.

     Jern shook his head in disagreement and was silent.

   • 1949, Cezaro Rossetti, chapter 4, in Kredu min, sinjorino!‎^[3], page 35:

     „Ne,” ŝi kapskuis. „Mi ne pensas, ke mi volas......”

     "No," she shook her head. "I don't think that I want to......"

2. (intransitive) to headbang

Conjugation

Conjugation of kapskui present past future singular plural singular plural singular plural tense kapskuas kapskuis kapskuos active participle kapskuanta kapskuantaj kapskuinta kapskuintaj kapskuonta kapskuontaj acc. kapskuantan kapskuantajn kapskuintan kapskuintajn kapskuontan kapskuontajn nominal active participle kapskuanto kapskuantoj kapskuinto kapskuintoj kapskuonto kapskuontoj acc. kapskuanton kapskuantojn kapskuinton kapskuintojn kapskuonton kapskuontojn adverbial active participle kapskuante kapskuinte kapskuonte infinitive kapskui imperative kapskuu conditional kapskuus

See also

• kapnei (“to shake one's head no”)
• kapklini (“to nod one's head”)
• kapskuado (“headbanging”)