klokken

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: klòkken

Danish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /klɔkən/, [ˈkʰl̥ʌɡ̊ŋ̩]

Noun[edit]

klokken c

  1. definite singular of klokke

Particle[edit]

klokken

  1. o'clock
    klokken syv
    seven o'clock

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Middle Dutch clocke.

Noun[edit]

klokken

  1. plural of klok

Verb[edit]

klokken

  1. to time, clock
Inflection[edit]
Inflection of klokken (weak)
infinitive klokken
past singular klokte
past participle geklokt
infinitive klokken
gerund klokken n
present tense past tense
1st person singular klok klokte
2nd person sing. (jij) klokt klokte
2nd person sing. (u) klokt klokte
2nd person sing. (gij) klokt klokte
3rd person singular klokt klokte
plural klokken klokten
subjunctive sing.1 klokke klokte
subjunctive plur.1 klokken klokten
imperative sing. klok
imperative plur.1 klokt
participles klokkend geklokt
1) Archaic.

Etymology 2[edit]

Onomatopoeic. Compare English glug, cluck.

Verb[edit]

klokken

  1. (of water) to gurgle
  2. (of chickens and other fowl) to cluck
Inflection[edit]
Inflection of klokken (weak)
infinitive klokken
past singular klokte
past participle geklokt
infinitive klokken
gerund klokken n
present tense past tense
1st person singular klok klokte
2nd person sing. (jij) klokt klokte
2nd person sing. (u) klokt klokte
2nd person sing. (gij) klokt klokte
3rd person singular klokt klokte
plural klokken klokten
subjunctive sing.1 klokke klokte
subjunctive plur.1 klokken klokten
imperative sing. klok
imperative plur.1 klokt
participles klokkend geklokt
1) Archaic.

Etymology 3[edit]

From klok +‎ -en.

Verb[edit]

klokken

  1. to clock, to measure duration (of)
Inflection[edit]
Inflection of klokken (weak)
infinitive klokken
past singular klokte
past participle geklokt
infinitive klokken
gerund klokken n
present tense past tense
1st person singular klok klokte
2nd person sing. (jij) klokt klokte
2nd person sing. (u) klokt klokte
2nd person sing. (gij) klokt klokte
3rd person singular klokt klokte
plural klokken klokten
subjunctive sing.1 klokke klokte
subjunctive plur.1 klokken klokten
imperative sing. klok
imperative plur.1 klokt
participles klokkend geklokt
1) Archaic.

Norwegian Bokmål[edit]

Alternative forms[edit]

Noun[edit]

klokken m or f

  1. definite masculine singular of klokke
  2. (time on a clock) o'clock
    klokken seks - six o'clock