kontrolować

Polish

Etymology

Borrowed from French contrôler + -ować, from Medieval Latin contrarotulum.

Pronunciation

• IPA^(key): /kɔn.trɔˈlɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: kon‧tro‧lo‧wać

Verb

kontrolować impf

1. (transitive) to control (to hold in check, to curb, to restrain)
2. (reflexive with się) to self-control
3. (reflexive with się) to control each other

Verb

kontrolować impf (perfective skontrolować)

1. (transitive) to check, to inspect, to monitor, to supervise

   Synonyms: nadzorować, sprawdzać

Conjugation

Conjugation of kontrolować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		kontrolować
present tense	1st	kontroluję			kontrolujemy
	2nd	kontrolujesz			kontrolujecie
	3rd	kontroluje			kontrolują
	impersonal	kontroluje się
past tense	1st	kontrolowałem, -(e)m kontrolował	kontrolowałam, -(e)m kontrolowała	kontrolowałom, -(e)m kontrolowało	kontrolowaliśmy, -(e)śmy kontrolowali	kontrolowałyśmy, -(e)śmy kontrolowały
	2nd	kontrolowałeś, -(e)ś kontrolował	kontrolowałaś, -(e)ś kontrolowała	kontrolowałoś, -(e)ś kontrolowało	kontrolowaliście, -(e)ście kontrolowali	kontrolowałyście, -(e)ście kontrolowały
	3rd	kontrolował	kontrolowała	kontrolowało	kontrolowali	kontrolowały
	impersonal	kontrolowano
future tense	1st	będę kontrolował, będę kontrolować	będę kontrolowała, będę kontrolować	będę kontrolowało, będę kontrolować	będziemy kontrolowali, będziemy kontrolować	będziemy kontrolowały, będziemy kontrolować
	2nd	będziesz kontrolował, będziesz kontrolować	będziesz kontrolowała, będziesz kontrolować	będziesz kontrolowało, będziesz kontrolować	będziecie kontrolowali, będziecie kontrolować	będziecie kontrolowały, będziecie kontrolować
	3rd	będzie kontrolował, będzie kontrolować	będzie kontrolowała, będzie kontrolować	będzie kontrolowało, będzie kontrolować	będą kontrolowali, będą kontrolować	będą kontrolowały, będą kontrolować
	impersonal	będzie kontrolować się
conditional	1st	kontrolowałbym, bym kontrolował	kontrolowałabym, bym kontrolowała	kontrolowałobym, bym kontrolowało	kontrolowalibyśmy, byśmy kontrolowali	kontrolowałybyśmy, byśmy kontrolowały
	2nd	kontrolowałbyś, byś kontrolował	kontrolowałabyś, byś kontrolowała	kontrolowałobyś, byś kontrolowało	kontrolowalibyście, byście kontrolowali	kontrolowałybyście, byście kontrolowały
	3rd	kontrolowałby, by kontrolował	kontrolowałaby, by kontrolowała	kontrolowałoby, by kontrolowało	kontrolowaliby, by kontrolowali	kontrolowałyby, by kontrolowały
	impersonal	kontrolowano by
imperative	1st	niech kontroluję			kontrolujmy
	2nd	kontroluj			kontrolujcie
	3rd	niech kontroluje			niech kontrolują
active adjectival participle		kontrolujący	kontrolująca	kontrolujące	kontrolujący	kontrolujące
passive adjectival participle		kontrolowany	kontrolowana	kontrolowane	kontrolowani	kontrolowane
contemporary adverbial participle		kontrolując
verbal noun		kontrolowanie

Related terms

adjectives

• kontrolerski
• kontrolny

 

nouns

• kontrola
• kontroler
• kontrolka

 

Further reading

• kontrolować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kontrolować in Polish dictionaries at PWN