koordinál

Hungarian

Etymology

From Latin coordinare. With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkoordinaːl]
• Hyphenation: ko‧or‧di‧nál
• Rhymes: -aːl

Verb

koordinál

1. (transitive) to coordinate

Conjugation

conjugation of koordinál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	koordinálok	koordinálsz	koordinál	koordinálunk	koordináltok	koordinálnak
		Def.	koordinálom	koordinálod	koordinálja	koordináljuk	koordináljátok	koordinálják
		2nd-p. o.	koordinállak	―
	Past	Indef.	koordináltam	koordináltál	koordinált	koordináltunk	koordináltatok	koordináltak
		Def.	koordináltam	koordináltad	koordinálta	koordináltuk	koordináltátok	koordinálták
		2nd-p. o.	koordináltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. koordinálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	koordinálék	koordinálál	koordinála	koordinálánk	koordinálátok	koordinálának
		Def.	koordinálám	koordinálád	koordinálá	koordinálánk	koordinálátok	koordinálák
		2nd-p. o.	koordinálálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. koordinál vala, koordinált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	koordinálandok	koordinálandasz	koordináland	koordinálandunk	koordinálandotok	koordinálandanak
		Def.	koordinálandom	koordinálandod	koordinálandja	koordinálandjuk	koordinálandjátok	koordinálandják
		2nd-p. o.	koordinálandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	koordinálnék	koordinálnál	koordinálna	koordinálnánk	koordinálnátok	koordinálnának
		Def.	koordinálnám	koordinálnád	koordinálná	koordinálnánk (or koordinálnók)	koordinálnátok	koordinálnák
		2nd-p. o.	koordinálnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. koordinált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	koordináljak	koordinálj or koordináljál	koordináljon	koordináljunk	koordináljatok	koordináljanak
		Def.	koordináljam	koordináld or koordináljad	koordinálja	koordináljuk	koordináljátok	koordinálják
		2nd-p. o.	koordináljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. koordinált légyen
Infinitive	koordinálni		koordinálnom	koordinálnod	koordinálnia	koordinálnunk	koordinálnotok	koordinálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	koordinálás		koordináló	koordinált	koordinálandó	koordinálva (koordinálván)		koordináltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of koordinál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	koordinálhatok	koordinálhatsz	koordinálhat	koordinálhatunk	koordinálhattok	koordinálhatnak
		Def.	koordinálhatom	koordinálhatod	koordinálhatja	koordinálhatjuk	koordinálhatjátok	koordinálhatják
		2nd-p. o.	koordinálhatlak	―
	Past	Indef.	koordinálhattam	koordinálhattál	koordinálhatott	koordinálhattunk	koordinálhattatok	koordinálhattak
		Def.	koordinálhattam	koordinálhattad	koordinálhatta	koordinálhattuk	koordinálhattátok	koordinálhatták
		2nd-p. o.	koordinálhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	koordinálhaték	koordinálhatál	koordinálhata	koordinálhatánk	koordinálhatátok	koordinálhatának
		Def.	koordinálhatám	koordinálhatád	koordinálhatá	koordinálhatánk	koordinálhatátok	koordinálhaták
		2nd-p. o.	koordinálhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. koordinálhat vala, koordinálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	koordinálhatandok or koordinálandhatok	koordinálhatandasz or koordinálandhatsz	koordinálhatand or koordinálandhat	koordinálhatandunk or koordinálandhatunk	koordinálhatandotok or koordinálandhattok	koordinálhatandanak or koordinálandhatnak
		Def.	koordinálhatandom or koordinálandhatom	koordinálhatandod or koordinálandhatod	koordinálhatandja or koordinálandhatja	koordinálhatandjuk or koordinálandhatjuk	koordinálhatandjátok or koordinálandhatjátok	koordinálhatandják or koordinálandhatják
		2nd-p. o.	koordinálhatandalak or koordinálandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	koordinálhatnék	koordinálhatnál	koordinálhatna	koordinálhatnánk	koordinálhatnátok	koordinálhatnának
		Def.	koordinálhatnám	koordinálhatnád	koordinálhatná	koordinálhatnánk (or koordinálhatnók)	koordinálhatnátok	koordinálhatnák
		2nd-p. o.	koordinálhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. koordinálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	koordinálhassak	koordinálhass or koordinálhassál	koordinálhasson	koordinálhassunk	koordinálhassatok	koordinálhassanak
		Def.	koordinálhassam	koordinálhasd or koordinálhassad	koordinálhassa	koordinálhassuk	koordinálhassátok	koordinálhassák
		2nd-p. o.	koordinálhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. koordinálhatott légyen
Inf.	(koordinálhatni)		(koordinálhatnom)	(koordinálhatnod)	(koordinálhatnia)	(koordinálhatnunk)	(koordinálhatnotok)	(koordinálhatniuk)
Positive adjective			koordinálható	Neg. adj.	koordinálhatatlan	Adv. part.	(koordinálhatva / koordinálhatván)

Further reading

• koordinál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN