kruisailla

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

kruisata +‎ -illa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkrui̯sɑi̯lːɑˣ/, [ˈkrui̯s̠ɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uisɑilːɑ
  • Syllabification(key): krui‧sail‧la

Verb[edit]

kruisailla (colloquial)

  1. (intransitive) to cruise (around)

Conjugation[edit]

Inflection of kruisailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kruisailen en kruisaile 1st sing. olen kruisaillut en ole kruisaillut
2nd sing. kruisailet et kruisaile 2nd sing. olet kruisaillut et ole kruisaillut
3rd sing. kruisailee ei kruisaile 3rd sing. on kruisaillut ei ole kruisaillut
1st plur. kruisailemme emme kruisaile 1st plur. olemme kruisailleet emme ole kruisailleet
2nd plur. kruisailette ette kruisaile 2nd plur. olette kruisailleet ette ole kruisailleet
3rd plur. kruisailevat eivät kruisaile 3rd plur. ovat kruisailleet eivät ole kruisailleet
passive kruisaillaan ei kruisailla passive on kruisailtu ei ole kruisailtu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kruisailin en kruisaillut 1st sing. olin kruisaillut en ollut kruisaillut
2nd sing. kruisailit et kruisaillut 2nd sing. olit kruisaillut et ollut kruisaillut
3rd sing. kruisaili ei kruisaillut 3rd sing. oli kruisaillut ei ollut kruisaillut
1st plur. kruisailimme emme kruisailleet 1st plur. olimme kruisailleet emme olleet kruisailleet
2nd plur. kruisailitte ette kruisailleet 2nd plur. olitte kruisailleet ette olleet kruisailleet
3rd plur. kruisailivat eivät kruisailleet 3rd plur. olivat kruisailleet eivät olleet kruisailleet
passive kruisailtiin ei kruisailtu passive oli kruisailtu ei ollut kruisailtu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kruisailisin en kruisailisi 1st sing. olisin kruisaillut en olisi kruisaillut
2nd sing. kruisailisit et kruisailisi 2nd sing. olisit kruisaillut et olisi kruisaillut
3rd sing. kruisailisi ei kruisailisi 3rd sing. olisi kruisaillut ei olisi kruisaillut
1st plur. kruisailisimme emme kruisailisi 1st plur. olisimme kruisailleet emme olisi kruisailleet
2nd plur. kruisailisitte ette kruisailisi 2nd plur. olisitte kruisailleet ette olisi kruisailleet
3rd plur. kruisailisivat eivät kruisailisi 3rd plur. olisivat kruisailleet eivät olisi kruisailleet
passive kruisailtaisiin ei kruisailtaisi passive olisi kruisailtu ei olisi kruisailtu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kruisaile älä kruisaile 2nd sing.
3rd sing. kruisailkoon älköön kruisailko 3rd sing. olkoon kruisaillut älköön olko kruisaillut
1st plur. kruisailkaamme älkäämme kruisailko 1st plur.
2nd plur. kruisailkaa älkää kruisailko 2nd plur.
3rd plur. kruisailkoot älkööt kruisailko 3rd plur. olkoot kruisailleet älkööt olko kruisailleet
passive kruisailtakoon älköön kruisailtako passive olkoon kruisailtu älköön olko kruisailtu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kruisaillen en kruisaille 1st sing. lienen kruisaillut en liene kruisaillut
2nd sing. kruisaillet et kruisaille 2nd sing. lienet kruisaillut et liene kruisaillut
3rd sing. kruisaillee ei kruisaille 3rd sing. lienee kruisaillut ei liene kruisaillut
1st plur. kruisaillemme emme kruisaille 1st plur. lienemme kruisailleet emme liene kruisailleet
2nd plur. kruisaillette ette kruisaille 2nd plur. lienette kruisailleet ette liene kruisailleet
3rd plur. kruisaillevat eivät kruisaille 3rd plur. lienevät kruisailleet eivät liene kruisailleet
passive kruisailtaneen ei kruisailtane passive lienee kruisailtu ei liene kruisailtu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kruisailla present kruisaileva kruisailtava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kruisaillakseni kruisaillaksemme
2nd kruisaillaksesi kruisaillaksenne
3rd kruisaillakseen
kruisaillaksensa
past kruisaillut kruisailtu
2nd inessive2 kruisaillessa kruisailtaessa agent3 kruisailema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kruisaillessani kruisaillessamme
2nd kruisaillessasi kruisaillessanne
3rd kruisaillessaan
kruisaillessansa
negative kruisailematon
instructive kruisaillen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive kruisailemassa
elative kruisailemasta
illative kruisailemaan
adessive kruisailemalla
abessive kruisailematta
instructive kruisaileman kruisailtaman
4th4 verbal noun kruisaileminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kruisailemaisillani kruisailemaisillamme
2nd kruisailemaisillasi kruisailemaisillanne
3rd kruisailemaisillaan
kruisailemaisillansa

Derived terms[edit]

Further reading[edit]