kyyti

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkyːti/, [ˈk̟yːt̪i]
• Rhymes: -yːti
• Syllabification^(key): kyy‧ti

Etymology 1

Borrowed from Old Swedish skiut (compare Swedish skjuts), from Old Norse skjótr.

Noun

kyyti

1. ride, lift (act of transporting someone in a vehicle)

   Voitko antaa minulle kyydin?

   Can you give me a ride?

   lentokoneen kyydissä ― on board the airplane

   lentokoneen kyydissä olevat matkustajat ― the passengers (that are) on board the airplane

   lentokoneen kyydissä olleet matkustajat ― the passengers (that were) on board the airplane

   nousta kyytiin ― to board / to get on board

   nousta kyydistä ― to get off board

2. (historical) used of the stagecoach system in use in the Kingdom of Sweden and later in Finland into the 19th century
3. pump (ride on the handlebar or fender of a bicycle)

Declension

Inflection of kyyti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)
nominative		kyyti	kyydit
genitive		kyydin	kyytien
partitive		kyytiä	kyytejä
illative		kyytiin	kyyteihin
		singular	plural
nominative		kyyti	kyydit
accusative	nom.	kyyti	kyydit
	gen.	kyydin
genitive		kyydin	kyytien
partitive		kyytiä	kyytejä
inessive		kyydissä	kyydeissä
elative		kyydistä	kyydeistä
illative		kyytiin	kyyteihin
adessive		kyydillä	kyydeillä
ablative		kyydiltä	kyydeiltä
allative		kyydille	kyydeille
essive		kyytinä	kyyteinä
translative		kyydiksi	kyydeiksi
abessive		kyydittä	kyydeittä
instructive		—	kyydein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kyyti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kyytini kyytini accusative nom. kyytini kyytini gen. kyytini genitive kyytini kyytieni partitive kyytiäni kyytejäni inessive kyydissäni kyydeissäni elative kyydistäni kyydeistäni illative kyytiini kyyteihini adessive kyydilläni kyydeilläni ablative kyydiltäni kyydeiltäni allative kyydilleni kyydeilleni essive kyytinäni kyyteinäni translative kyydikseni kyydeikseni abessive kyydittäni kyydeittäni instructive — — comitative — kyyteineni second-person singular possessor singular plural nominative kyytisi kyytisi accusative nom. kyytisi kyytisi gen. kyytisi genitive kyytisi kyytiesi partitive kyytiäsi kyytejäsi inessive kyydissäsi kyydeissäsi elative kyydistäsi kyydeistäsi illative kyytiisi kyyteihisi adessive kyydilläsi kyydeilläsi ablative kyydiltäsi kyydeiltäsi allative kyydillesi kyydeillesi essive kyytinäsi kyyteinäsi translative kyydiksesi kyydeiksesi abessive kyydittäsi kyydeittäsi instructive — — comitative — kyyteinesi first-person plural possessor singular plural nominative kyytimme kyytimme accusative nom. kyytimme kyytimme gen. kyytimme genitive kyytimme kyytiemme partitive kyytiämme kyytejämme inessive kyydissämme kyydeissämme elative kyydistämme kyydeistämme illative kyytiimme kyyteihimme adessive kyydillämme kyydeillämme ablative kyydiltämme kyydeiltämme allative kyydillemme kyydeillemme essive kyytinämme kyyteinämme translative kyydiksemme kyydeiksemme abessive kyydittämme kyydeittämme instructive — — comitative — kyyteinemme second-person plural possessor singular plural nominative kyytinne kyytinne accusative nom. kyytinne kyytinne gen. kyytinne genitive kyytinne kyytienne partitive kyytiänne kyytejänne inessive kyydissänne kyydeissänne elative kyydistänne kyydeistänne illative kyytiinne kyyteihinne adessive kyydillänne kyydeillänne ablative kyydiltänne kyydeiltänne allative kyydillenne kyydeillenne essive kyytinänne kyyteinänne translative kyydiksenne kyydeiksenne abessive kyydittänne kyydeittänne instructive — — comitative — kyyteinenne third-person possessor singular plural nominative kyytinsä kyytinsä accusative nom. kyytinsä kyytinsä gen. kyytinsä genitive kyytinsä kyytiensä partitive kyytiään kyytiänsä kyytejään kyytejänsä inessive kyydissään kyydissänsä kyydeissään kyydeissänsä elative kyydistään kyydistänsä kyydeistään kyydeistänsä illative kyytiinsä kyyteihinsä adessive kyydillään kyydillänsä kyydeillään kyydeillänsä ablative kyydiltään kyydiltänsä kyydeiltään kyydeiltänsä allative kyydilleen kyydillensä kyydeilleen kyydeillensä essive kyytinään kyytinänsä kyyteinään kyyteinänsä translative kyydikseen kyydiksensä kyydeikseen kyydeiksensä abessive kyydittään kyydittänsä kyydeittään kyydeittänsä instructive — — comitative — kyyteineen kyyteinensä

Derived terms

• kyydittää
• kyyditä
• kyytiä

 

compounds

• apostolinkyyti
• autokyyti
• hevoskyyti
• hollikyyti
• kimppakyyti
• konsulikyyti
• konsulinkyyti
• koulukyyti
• kruununkyyti
• kyytilaitos
• kyytimaksu
• kyytimies
• kyytipoika
• peukalokyyti
• taksikyyti
• vapaakyyti
• venekyyti

 

Further reading

• “kyyti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Verb

kyyti

1. third-person singular past indicative of kyytiä