lainakappale

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

laina +‎ kappale

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈlɑi̯nɑˌkɑpːɑleˣ/, [ˈlɑ̝i̯nɑ̝ˌkɑ̝pːɑ̝le̞(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑpːɑle
  • Syllabification(key): lai‧na‧kap‧pa‧le

Noun[edit]

lainakappale

  1. loan copy (of a book, document, etc.)
  2. (music) cover version
    Synonyms: cover, coverversio, koveri

Declension[edit]

Inflection of lainakappale (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative lainakappale lainakappaleet
genitive lainakappaleen lainakappaleiden
lainakappaleitten
partitive lainakappaletta lainakappaleita
illative lainakappaleeseen lainakappaleisiin
lainakappaleihin
singular plural
nominative lainakappale lainakappaleet
accusative nom. lainakappale lainakappaleet
gen. lainakappaleen
genitive lainakappaleen lainakappaleiden
lainakappaleitten
partitive lainakappaletta lainakappaleita
inessive lainakappaleessa lainakappaleissa
elative lainakappaleesta lainakappaleista
illative lainakappaleeseen lainakappaleisiin
lainakappaleihin
adessive lainakappaleella lainakappaleilla
ablative lainakappaleelta lainakappaleilta
allative lainakappaleelle lainakappaleille
essive lainakappaleena lainakappaleina
translative lainakappaleeksi lainakappaleiksi
abessive lainakappaleetta lainakappaleitta
instructive lainakappalein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of lainakappale (Kotus type 48/hame, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative lainakappaleeni lainakappaleeni
accusative nom. lainakappaleeni lainakappaleeni
gen. lainakappaleeni
genitive lainakappaleeni lainakappaleideni
lainakappaleitteni
partitive lainakappalettani lainakappaleitani
inessive lainakappaleessani lainakappaleissani
elative lainakappaleestani lainakappaleistani
illative lainakappaleeseeni lainakappaleisiini
lainakappaleihini
adessive lainakappaleellani lainakappaleillani
ablative lainakappaleeltani lainakappaleiltani
allative lainakappaleelleni lainakappaleilleni
essive lainakappaleenani lainakappaleinani
translative lainakappaleekseni lainakappaleikseni
abessive lainakappaleettani lainakappaleittani
instructive
comitative lainakappaleineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative lainakappaleesi lainakappaleesi
accusative nom. lainakappaleesi lainakappaleesi
gen. lainakappaleesi
genitive lainakappaleesi lainakappaleidesi
lainakappaleittesi
partitive lainakappalettasi lainakappaleitasi
inessive lainakappaleessasi lainakappaleissasi
elative lainakappaleestasi lainakappaleistasi
illative lainakappaleeseesi lainakappaleisiisi
lainakappaleihisi
adessive lainakappaleellasi lainakappaleillasi
ablative lainakappaleeltasi lainakappaleiltasi
allative lainakappaleellesi lainakappaleillesi
essive lainakappaleenasi lainakappaleinasi
translative lainakappaleeksesi lainakappaleiksesi
abessive lainakappaleettasi lainakappaleittasi
instructive
comitative lainakappaleinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative lainakappaleemme lainakappaleemme
accusative nom. lainakappaleemme lainakappaleemme
gen. lainakappaleemme
genitive lainakappaleemme lainakappaleidemme
lainakappaleittemme
partitive lainakappalettamme lainakappaleitamme
inessive lainakappaleessamme lainakappaleissamme
elative lainakappaleestamme lainakappaleistamme
illative lainakappaleeseemme lainakappaleisiimme
lainakappaleihimme
adessive lainakappaleellamme lainakappaleillamme
ablative lainakappaleeltamme lainakappaleiltamme
allative lainakappaleellemme lainakappaleillemme
essive lainakappaleenamme lainakappaleinamme
translative lainakappaleeksemme lainakappaleiksemme
abessive lainakappaleettamme lainakappaleittamme
instructive
comitative lainakappaleinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative lainakappaleenne lainakappaleenne
accusative nom. lainakappaleenne lainakappaleenne
gen. lainakappaleenne
genitive lainakappaleenne lainakappaleidenne
lainakappaleittenne
partitive lainakappalettanne lainakappaleitanne
inessive lainakappaleessanne lainakappaleissanne
elative lainakappaleestanne lainakappaleistanne
illative lainakappaleeseenne lainakappaleisiinne
lainakappaleihinne
adessive lainakappaleellanne lainakappaleillanne
ablative lainakappaleeltanne lainakappaleiltanne
allative lainakappaleellenne lainakappaleillenne
essive lainakappaleenanne lainakappaleinanne
translative lainakappaleeksenne lainakappaleiksenne
abessive lainakappaleettanne lainakappaleittanne
instructive
comitative lainakappaleinenne
third-person possessor
singular plural
nominative lainakappaleensa lainakappaleensa
accusative nom. lainakappaleensa lainakappaleensa
gen. lainakappaleensa
genitive lainakappaleensa lainakappaleidensa
lainakappaleittensa
partitive lainakappalettaan
lainakappalettansa
lainakappaleitaan
lainakappaleitansa
inessive lainakappaleessaan
lainakappaleessansa
lainakappaleissaan
lainakappaleissansa
elative lainakappaleestaan
lainakappaleestansa
lainakappaleistaan
lainakappaleistansa
illative lainakappaleeseensa lainakappaleisiinsa
lainakappaleihinsa
adessive lainakappaleellaan
lainakappaleellansa
lainakappaleillaan
lainakappaleillansa
ablative lainakappaleeltaan
lainakappaleeltansa
lainakappaleiltaan
lainakappaleiltansa
allative lainakappaleelleen
lainakappaleellensa
lainakappaleilleen
lainakappaleillensa
essive lainakappaleenaan
lainakappaleenansa
lainakappaleinaan
lainakappaleinansa
translative lainakappaleekseen
lainakappaleeksensa
lainakappaleikseen
lainakappaleiksensa
abessive lainakappaleettaan
lainakappaleettansa
lainakappaleittaan
lainakappaleittansa
instructive
comitative lainakappaleineen
lainakappaleinensa