leudota

Finnish

Etymology

From leuto +‎ -eta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈleu̯dotɑˣ/, [ˈle̞u̯do̞t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -eudotɑ
• Syllabification^(key): leu‧do‧ta

Verb

leudota

1. (intransitive) to become balmy (of weather)

Conjugation

Inflection of leudota (Kotus type 72*F/vanheta, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leutonen	en leutone	1st sing.	olen leudonnut	en ole leudonnut
2nd sing.		leutonet	et leutone	2nd sing.	olet leudonnut	et ole leudonnut
3rd sing.		leutonee	ei leutone	3rd sing.	on leudonnut	ei ole leudonnut
1st plur.		leutonemme	emme leutone	1st plur.	olemme leudonneet	emme ole leudonneet
2nd plur.		leutonette	ette leutone	2nd plur.	olette leudonneet	ette ole leudonneet
3rd plur.		leutonevat	eivät leutone	3rd plur.	ovat leudonneet	eivät ole leudonneet
passive		leudotaan	ei leudota	passive	on leudottu	ei ole leudottu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leutonin	en leudonnut	1st sing.	olin leudonnut	en ollut leudonnut
2nd sing.		leutonit	et leudonnut	2nd sing.	olit leudonnut	et ollut leudonnut
3rd sing.		leutoni	ei leudonnut	3rd sing.	oli leudonnut	ei ollut leudonnut
1st plur.		leutonimme	emme leudonneet	1st plur.	olimme leudonneet	emme olleet leudonneet
2nd plur.		leutonitte	ette leudonneet	2nd plur.	olitte leudonneet	ette olleet leudonneet
3rd plur.		leutonivat	eivät leudonneet	3rd plur.	olivat leudonneet	eivät olleet leudonneet
passive		leudottiin	ei leudottu	passive	oli leudottu	ei ollut leudottu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leutonisin	en leutonisi	1st sing.	olisin leudonnut	en olisi leudonnut
2nd sing.		leutonisit	et leutonisi	2nd sing.	olisit leudonnut	et olisi leudonnut
3rd sing.		leutonisi	ei leutonisi	3rd sing.	olisi leudonnut	ei olisi leudonnut
1st plur.		leutonisimme	emme leutonisi	1st plur.	olisimme leudonneet	emme olisi leudonneet
2nd plur.		leutonisitte	ette leutonisi	2nd plur.	olisitte leudonneet	ette olisi leudonneet
3rd plur.		leutonisivat	eivät leutonisi	3rd plur.	olisivat leudonneet	eivät olisi leudonneet
passive		leudottaisiin	ei leudottaisi	passive	olisi leudottu	ei olisi leudottu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		leutone	älä leutone	2nd sing.	—	—
3rd sing.		leudotkoon	älköön leudotko	3rd sing.	olkoon leudonnut	älköön olko leudonnut
1st plur.		leudotkaamme	älkäämme leudotko	1st plur.	—	—
2nd plur.		leudotkaa	älkää leudotko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		leudotkoot	älkööt leudotko	3rd plur.	olkoot leudonneet	älkööt olko leudonneet
passive		leudottakoon	älköön leudottako	passive	olkoon leudottu	älköön olko leudottu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leudonnen	en leudonne	1st sing.	lienen leudonnut	en liene leudonnut
2nd sing.		leudonnet	et leudonne	2nd sing.	lienet leudonnut	et liene leudonnut
3rd sing.		leudonnee	ei leudonne	3rd sing.	lienee leudonnut	ei liene leudonnut
1st plur.		leudonnemme	emme leudonne	1st plur.	lienemme leudonneet	emme liene leudonneet
2nd plur.		leudonnette	ette leudonne	2nd plur.	lienette leudonneet	ette liene leudonneet
3rd plur.		leudonnevat	eivät leudonne	3rd plur.	lienevät leudonneet	eivät liene leudonneet
passive		leudottaneen	ei leudottane	passive	lienee leudottu	ei liene leudottu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		leudota		present	leutoneva	leudottava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st leudotakseni leudotaksemme 2nd leudotaksesi leudotaksenne 3rd leudotakseen leudotaksensa		past	leudonnut	leudottu
2nd	inessive2	leudotessa	leudottaessa	agent3	leutonema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st leudotessani leudotessamme 2nd leudotessasi leudotessanne 3rd leudotessaan leudotessansa		negative	leutonematon
	instructive	leudoten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	leutonemassa	—
	elative	leutonemasta	—
	illative	leutonemaan	—
	adessive	leutonemalla	—
	abessive	leutonematta	—
	instructive	leutoneman	leudottaman
4th4	verbal noun	leutoneminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st leutonemaisillani leutonemaisillamme 2nd leutonemaisillasi leutonemaisillanne 3rd leutonemaisillaan leutonemaisillansa

Further reading

• “leudota”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02