liman

See also: Liman

English

Etymology

Satellite photo of limans along the Black Sea coast

From Russian лима́н (limán) or Ukrainian лима́н (lymán), from Turkic, compare Turkish liman (“port, harbor”). Ultimately from Ancient Greek λιμήν (limḗn, “harbor”).

Pronunciation

• IPA^(key): /lɪˈmɑn/

Noun

liman (plural limans)

1. A wide estuary formed as a lagoon at the mouth of one or more rivers, where flow is constrained by a bar of sediments (created by either the current of a sea or a sediment-saturated river), especially in the Black Sea region.
   • 1918, Stephen Rudnicki, Ukraine, the Land and Its People: An Introduction to Its Geography, page 19:

     Only at a point where a river, a streamlet, even a balka (step-glen, ravine) opens into the sea, is the steep incline of the steppe-plateau broken. […] This sea-water lake is called liman in Ukrainian. Wherever a stream of great volume empties into a liman, the bar is severed at one or more places.

   • 1993 December 15, Danylo Husar Struk, Encyclopedia of Ukraine: Volume V: St-Z, University of Toronto Press, →ISBN:

     Its rising provided conditions for the formation of liman valleys along the coast. As well, meltwaters from the ice cap produced ponding, with excess water that either spilled over the low points of divides or flowed along the ice […]

   • 2016 September 28, Ruben Kosyan, The Diversity of Russian Estuaries and Lagoons Exposed to Human Influence, Springer, →ISBN, page 123:

     Fig.5.12 The Akhtanizovsky liman delta arm
     […] certain limans, particularly those fed by river water, continued to decline naturally, whereas the square area of swamps, contrastingly, continued to increase. The first significant anthropogenic changes in the size and natural regime of the limans and flooded areas were initially connected with artificial changes in flow direction […]

Usage notes

• Because liman mud was sometimes used therapeutically, some English dictionaries beginning in the 1870s have incorrectly defined liman as alluvial (estuarine/deltal) slime rather than the estuary itself that deposits the slime, sometimes deriving the word from French limon (“silt”) rather than from Russian; this is a ghost sense.

Translations

wide estuary formed as a lagoon at the mouth of one or more rivers

• Hungarian: limán

Further reading

• “liman”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

Anagrams

• Linam, Malin, Milan, lamin

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		лиман
Abjad		لیمان

Etymology

Ultimately from Byzantine Greek λιμένιον (liménion), from Ancient Greek λιμήν (limḗn).

Pronunciation

• IPA^(key): [liˈmɑn]
• Hyphenation: li‧man

• Audio

  (file)

Noun

liman (definite accusative limanı, plural limanlar)

1. port, haven, harbor

Declension

Declension of liman
	singular	plural
nominative	liman	limanlar
definite accusative	limanı	limanları
dative	limana	limanlara
locative	limanda	limanlarda
ablative	limandan	limanlardan
definite genitive	limanın	limanların

Possessive forms of liman
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	limanım	limanlarım
sənin (“your”)	limanın	limanların
onun (“his/her/its”)	limanı	limanları
bizim (“our”)	limanımız	limanlarımız
sizin (“your”)	limanınız	limanlarınız
onların (“their”)	limanı or limanları	limanları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	limanımı	limanlarımı
sənin (“your”)	limanını	limanlarını
onun (“his/her/its”)	limanını	limanlarını
bizim (“our”)	limanımızı	limanlarımızı
sizin (“your”)	limanınızı	limanlarınızı
onların (“their”)	limanını or limanlarını	limanlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	limanıma	limanlarıma
sənin (“your”)	limanına	limanlarına
onun (“his/her/its”)	limanına	limanlarına
bizim (“our”)	limanımıza	limanlarımıza
sizin (“your”)	limanınıza	limanlarınıza
onların (“their”)	limanına or limanlarına	limanlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	limanımda	limanlarımda
sənin (“your”)	limanında	limanlarında
onun (“his/her/its”)	limanında	limanlarında
bizim (“our”)	limanımızda	limanlarımızda
sizin (“your”)	limanınızda	limanlarınızda
onların (“their”)	limanında or limanlarında	limanlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	limanımdan	limanlarımdan
sənin (“your”)	limanından	limanlarından
onun (“his/her/its”)	limanından	limanlarından
bizim (“our”)	limanımızdan	limanlarımızdan
sizin (“your”)	limanınızdan	limanlarınızdan
onların (“their”)	limanından or limanlarından	limanlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	limanımın	limanlarımın
sənin (“your”)	limanının	limanlarının
onun (“his/her/its”)	limanının	limanlarının
bizim (“our”)	limanımızın	limanlarımızın
sizin (“your”)	limanınızın	limanlarınızın
onların (“their”)	limanının or limanlarının	limanlarının

Derived terms

• hava limanı (“airport”)

Crimean Tatar

Etymology

From Byzantine Greek λιμένιον (liménion), from Ancient Greek λιμήν (limḗn).

Noun

liman

1. estuary
2. port, harbour, haven.

Declension

Declension of liman

	singular	plural
nominative	liman	limanlar
genitive	limannıñ	limanlarnıñ
dative	limanğa	limanlarğa
accusative	limannı	limanlarnı
locative	limanda	limanlarda
ablative	limandan	limanlardan

References

• Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[1], Simferopol: Dolya, →ISBN
• “liman”, in Luğatçıq (in Russian)

Esperanto

Adjective

liman

1. accusative singular of lima

Finnish

Noun

liman

1. genitive singular of lima

Anagrams

• Malin, ilman, malin

Galician

Verb

liman

1. third-person plural present indicative of limar

Hausa

Alternative forms

• limam

Etymology

Borrowed from Arabic إِمَام (ʔimām).

Pronunciation

• IPA^(key): /lìː.mân/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [lìː.mâŋ]

Noun

lī̀mân m (plural lī̀mā̀mai, possessed form lī̀māmìn)

1. (Islam) imam
2. The equivalent of an imam in other religions; in Christianity, a pastor or priest.

Indonesian

Etymology

Affixed lima (“five”) +‎ -an, inherited from Malay liman (“elephant”), from Javanese ꦭꦶꦩꦤ꧀ (liman), from Old Javanese liman.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈli.man/
• Rhymes: -man
• Hyphenation: li‧man

Noun

liman (plural liman-liman, first-person possessive limanku, second-person possessive limanmu, third-person possessive limannya)

1. (archaic) elephant

   Synonym: gajah

Further reading

• “liman” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

Javanese

Romanization

liman

1. Romanization of ꦭꦶꦩꦤ꧀

Malay

Etymology

Borrowed from Javanese ꦭꦶꦩꦤ꧀ (liman), possibly from lima +‎ -an; related to Proto-Chamic *lamaːn (compare Jarai rơman, Western Cham limân, Rade êman). Doublet of leman.

Pronunciation

• IPA^(key): /liman/
• Rhymes: -iman, -man, -an

Noun

liman (Jawi spelling ليمن, plural liman-liman, informal 1st possessive limanku, 2nd possessive limanmu, 3rd possessive limannya)

1. (archaic) elephant.

   Synonyms: leman, gajah, biram

Descendants

• > Indonesian: liman (inherited)

References

• Wilkinson, Richard James. An Abridged Malay-English Dictionary. Macmillan. 1965.
• Wilkinson, Richard James (1901) “ليمن leman”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 629
• Wilkinson, Richard James (1932) “liman”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 58

Further reading

• “liman” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Old Javanese

Etymology

Unknown, probably lima +‎ -an.

Noun

liman

1. elephant

   Synonyms: aliman, asti, dipak, dwipa, dwipak, dwipāṅga, dwipendra, dwirada, dwiradarāja, dwirĕge, gaja, gajah, haliman, hasti, ibha, kuñjara, liman, mantĕṅga, mātaṅga, matĕṅga, nāga, pataṅgi, sāmaja, tuṅgaṅan, wāhana, wāraṇa

Derived terms

• alilimanan
• aliman
• palimanan

 

• aśoka liman
• iwak liman
• karaṅ liman
• tapak liman

 

Descendants

• > Javanese: ꦭꦶꦩꦤ꧀ (liman) (inherited)
  • → Malay: liman
    • > Indonesian: liman (inherited)
• → Balinese: ᬮᬶᬫᬦ᭄ (liman)

Further reading

• "liman" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Old Sundanese

Etymology

From Old Javanese liman. Probably lima + -an.

Noun

liman

1. elephant

   liman putih

   white elephant

Romanian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish لیمان (liman), from Byzantine Greek λιμένιον (liménion), from Ancient Greek λιμήν (limḗn).

Noun

liman n (plural limanuri)

1. haven
2. port, harbor

   Synonym: port

3. bank

   Synonym: țărm

4. lagoon

   Synonym: lagună

5. estuary

   Synonym: estuar

6. coast

   Synonym: coastă

Declension

Declension of liman

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) liman	limanul	(niște) limanuri	limanurile
genitive/dative	(unui) liman	limanului	(unor) limanuri	limanurilor
vocative	limanule		limanurilor

Spanish

Verb

liman

1. third-person plural present indicative of limar

Tetum

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *lima, from Proto-Austronesian *lima.

Noun

liman

1. (anatomy) hand, arm

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish لیمان (liman), from Byzantine Greek λιμένιον (liménion), from Ancient Greek λιμήν (limḗn).

Pronunciation

• IPA^(key): /liˈmɑn/

• (file)

• Rhymes: -mɑn

Noun

liman (definite accusative limanı, plural limanlar)

1. port, haven, harbor

Declension

Inflection
Nominative	liman
Definite accusative	limanı
	Singular	Plural
Nominative	liman	limanlar
Definite accusative	limanı	limanları
Dative	limana	limanlara
Locative	limanda	limanlarda
Ablative	limandan	limanlardan
Genitive	limanın	limanların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular limanım limanlarım 2nd singular limanın limanların 3rd singular limanı limanları 1st plural limanımız limanlarımız 2nd plural limanınız limanlarınız 3rd plural limanları limanları Definite accusative Singular Plural 1st singular limanımı limanlarımı 2nd singular limanını limanlarını 3rd singular limanını limanlarını 1st plural limanımızı limanlarımızı 2nd plural limanınızı limanlarınızı 3rd plural limanlarını limanlarını Dative Singular Plural 1st singular limanıma limanlarıma 2nd singular limanına limanlarına 3rd singular limanına limanlarına 1st plural limanımıza limanlarımıza 2nd plural limanınıza limanlarınıza 3rd plural limanlarına limanlarına Locative Singular Plural 1st singular limanımda limanlarımda 2nd singular limanında limanlarında 3rd singular limanında limanlarında 1st plural limanımızda limanlarımızda 2nd plural limanınızda limanlarınızda 3rd plural limanlarında limanlarında Ablative Singular Plural 1st singular limanımdan limanlarımdan 2nd singular limanından limanlarından 3rd singular limanından limanlarından 1st plural limanımızdan limanlarımızdan 2nd plural limanınızdan limanlarınızdan 3rd plural limanlarından limanlarından Genitive Singular Plural 1st singular limanımın limanlarımın 2nd singular limanının limanlarının 3rd singular limanının limanlarının 1st plural limanımızın limanlarımızın 2nd plural limanınızın limanlarınızın 3rd plural limanlarının limanlarının

References

• “liman”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu