lipnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Derived from Proto-Slavic *lip-, *lьp-. Compare Russian ли́пнуть (lípnutʹ).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

lipnąć impf

  1. (intransitive, obsolete or dialectal) to adhere, to cling, to stick [+ do (genitive) = to what]; to become sticky
    Synonyms: lepić się, lgnąć, lpieć

Conjugation[edit]

Conjugation of lipnąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lipnąć
present tense 1st lipnę lipniemy
2nd lipniesz lipniecie
3rd lipnie lipną
impersonal lipnie się
past tense 1st lipnąłem,
-(e)m lipnął
lipnęłam,
-(e)m lipnęła
lipnęłom,
-(e)m lipnęło
lipnęliśmy,
-(e)śmy lipnęli
lipnęłyśmy,
-(e)śmy lipnęły
2nd lipnąłeś,
-(e)ś lipnął
lipnęłaś,
-(e)ś lipnęła
lipnęłoś,
-(e)ś lipnęło
lipnęliście,
-(e)ście lipnęli
lipnęłyście,
-(e)ście lipnęły
3rd lipnął lipnęła lipnęło lipnęli lipnęły
impersonal lipnięto
future tense 1st będę lipnął,
będę lipnąć
będę lipnęła,
będę lipnąć
będę lipnęło,
będę lipnąć
będziemy lipnęli,
będziemy lipnąć
będziemy lipnęły,
będziemy lipnąć
2nd będziesz lipnął,
będziesz lipnąć
będziesz lipnęła,
będziesz lipnąć
będziesz lipnęło,
będziesz lipnąć
będziecie lipnęli,
będziecie lipnąć
będziecie lipnęły,
będziecie lipnąć
3rd będzie lipnął,
będzie lipnąć
będzie lipnęła,
będzie lipnąć
będzie lipnęło,
będzie lipnąć
będą lipnęli,
będą lipnąć
będą lipnęły,
będą lipnąć
impersonal będzie lipnąć się
conditional 1st lipnąłbym,
bym lipnął
lipnęłabym,
bym lipnęła
lipnęłobym,
bym lipnęło
lipnęlibyśmy,
byśmy lipnęli
lipnęłybyśmy,
byśmy lipnęły
2nd lipnąłbyś,
byś lipnął
lipnęłabyś,
byś lipnęła
lipnęłobyś,
byś lipnęło
lipnęlibyście,
byście lipnęli
lipnęłybyście,
byście lipnęły
3rd lipnąłby,
by lipnął
lipnęłaby,
by lipnęła
lipnęłoby,
by lipnęło
lipnęliby,
by lipnęli
lipnęłyby,
by lipnęły
impersonal lipnięto by
imperative 1st niech lipnę lipnijmy
2nd lipnij lipnijcie
3rd niech lipnie niech lipną
active adjectival participle lipnący lipnąca lipnące lipnący lipnące
contemporary adverbial participle lipnąc
verbal noun lipnięcie

Derived terms[edit]

adjective
verbs

Related terms[edit]

adjectives
nouns
verbs

Further reading[edit]

  • lipnąć in Polish dictionaries at PWN
  • Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “lipnąć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]