luvanvarainen

Finnish

Etymology

luvan +‎ -varainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈluʋɑnˌʋɑrɑi̯nen/, [ˈluʋɑ̝nˌʋɑ̝rɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑrɑinen
• Syllabification^(key): lu‧van‧va‧rai‧nen

Adjective

luvanvarainen (comparative luvanvaraisempi, superlative luvanvaraisin)

1. subject to license

Declension

Inflection of luvanvarainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		luvanvarainen	luvanvaraiset
genitive		luvanvaraisen	luvanvaraisten luvanvaraisien
partitive		luvanvaraista	luvanvaraisia
illative		luvanvaraiseen	luvanvaraisiin
		singular	plural
nominative		luvanvarainen	luvanvaraiset
accusative	nom.	luvanvarainen	luvanvaraiset
	gen.	luvanvaraisen
genitive		luvanvaraisen	luvanvaraisten luvanvaraisien
partitive		luvanvaraista	luvanvaraisia
inessive		luvanvaraisessa	luvanvaraisissa
elative		luvanvaraisesta	luvanvaraisista
illative		luvanvaraiseen	luvanvaraisiin
adessive		luvanvaraisella	luvanvaraisilla
ablative		luvanvaraiselta	luvanvaraisilta
allative		luvanvaraiselle	luvanvaraisille
essive		luvanvaraisena	luvanvaraisina
translative		luvanvaraiseksi	luvanvaraisiksi
abessive		luvanvaraisetta	luvanvaraisitta
instructive		—	luvanvaraisin
comitative		—	luvanvaraisine

Possessive forms of luvanvarainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative luvanvaraiseni luvanvaraiseni accusative nom. luvanvaraiseni luvanvaraiseni gen. luvanvaraiseni genitive luvanvaraiseni luvanvaraisteni luvanvaraisieni partitive luvanvaraistani luvanvaraisiani inessive luvanvaraisessani luvanvaraisissani elative luvanvaraisestani luvanvaraisistani illative luvanvaraiseeni luvanvaraisiini adessive luvanvaraisellani luvanvaraisillani ablative luvanvaraiseltani luvanvaraisiltani allative luvanvaraiselleni luvanvaraisilleni essive luvanvaraisenani luvanvaraisinani translative luvanvaraisekseni luvanvaraisikseni abessive luvanvaraisettani luvanvaraisittani instructive — — comitative — luvanvaraisineni second-person singular possessor singular plural nominative luvanvaraisesi luvanvaraisesi accusative nom. luvanvaraisesi luvanvaraisesi gen. luvanvaraisesi genitive luvanvaraisesi luvanvaraistesi luvanvaraisiesi partitive luvanvaraistasi luvanvaraisiasi inessive luvanvaraisessasi luvanvaraisissasi elative luvanvaraisestasi luvanvaraisistasi illative luvanvaraiseesi luvanvaraisiisi adessive luvanvaraisellasi luvanvaraisillasi ablative luvanvaraiseltasi luvanvaraisiltasi allative luvanvaraisellesi luvanvaraisillesi essive luvanvaraisenasi luvanvaraisinasi translative luvanvaraiseksesi luvanvaraisiksesi abessive luvanvaraisettasi luvanvaraisittasi instructive — — comitative — luvanvaraisinesi first-person plural possessor singular plural nominative luvanvaraisemme luvanvaraisemme accusative nom. luvanvaraisemme luvanvaraisemme gen. luvanvaraisemme genitive luvanvaraisemme luvanvaraistemme luvanvaraisiemme partitive luvanvaraistamme luvanvaraisiamme inessive luvanvaraisessamme luvanvaraisissamme elative luvanvaraisestamme luvanvaraisistamme illative luvanvaraiseemme luvanvaraisiimme adessive luvanvaraisellamme luvanvaraisillamme ablative luvanvaraiseltamme luvanvaraisiltamme allative luvanvaraisellemme luvanvaraisillemme essive luvanvaraisenamme luvanvaraisinamme translative luvanvaraiseksemme luvanvaraisiksemme abessive luvanvaraisettamme luvanvaraisittamme instructive — — comitative — luvanvaraisinemme second-person plural possessor singular plural nominative luvanvaraisenne luvanvaraisenne accusative nom. luvanvaraisenne luvanvaraisenne gen. luvanvaraisenne genitive luvanvaraisenne luvanvaraistenne luvanvaraisienne partitive luvanvaraistanne luvanvaraisianne inessive luvanvaraisessanne luvanvaraisissanne elative luvanvaraisestanne luvanvaraisistanne illative luvanvaraiseenne luvanvaraisiinne adessive luvanvaraisellanne luvanvaraisillanne ablative luvanvaraiseltanne luvanvaraisiltanne allative luvanvaraisellenne luvanvaraisillenne essive luvanvaraisenanne luvanvaraisinanne translative luvanvaraiseksenne luvanvaraisiksenne abessive luvanvaraisettanne luvanvaraisittanne instructive — — comitative — luvanvaraisinenne third-person possessor singular plural nominative luvanvaraisensa luvanvaraisensa accusative nom. luvanvaraisensa luvanvaraisensa gen. luvanvaraisensa genitive luvanvaraisensa luvanvaraistensa luvanvaraisiensa partitive luvanvaraistaan luvanvaraistansa luvanvaraisiaan luvanvaraisiansa inessive luvanvaraisessaan luvanvaraisessansa luvanvaraisissaan luvanvaraisissansa elative luvanvaraisestaan luvanvaraisestansa luvanvaraisistaan luvanvaraisistansa illative luvanvaraiseensa luvanvaraisiinsa adessive luvanvaraisellaan luvanvaraisellansa luvanvaraisillaan luvanvaraisillansa ablative luvanvaraiseltaan luvanvaraiseltansa luvanvaraisiltaan luvanvaraisiltansa allative luvanvaraiselleen luvanvaraisellensa luvanvaraisilleen luvanvaraisillensa essive luvanvaraisenaan luvanvaraisenansa luvanvaraisinaan luvanvaraisinansa translative luvanvaraisekseen luvanvaraiseksensa luvanvaraisikseen luvanvaraisiksensa abessive luvanvaraisettaan luvanvaraisettansa luvanvaraisittaan luvanvaraisittansa instructive — — comitative — luvanvaraisineen luvanvaraisinensa

Derived terms

• luvanvaraisesti
• luvanvaraistaa
• luvanvaraisuus

 

Further reading

• “luvanvarainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03