lze

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: lže, lżę, łzę, łże, and łżę

Czech[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old Czech lzě. The word probably shares its root with the words lehký (from Proto-Slavic *lьgъkъ), lehko, lehce. The Proto-Slavic *lьdzě is probably the dative or the locative of the noun *lьga.[1]

Pronunciation[edit]

Adverb[edit]

lze

  1. it is possible
    Synonyms: jít, možno
    Antonym: nelze
    Lze to udělat.It is possible to do it.
    Je lze to udělat.It is possible to do it.

Usage notes[edit]

Although technically an adverb, the word tends to be used in much the same way as the verb jít, dropping the verb být.
See also Russian можно (možno)/нельзя (nelʹzja), Slovene lahko, Hungarian lehet or archaic Polish nielzia.

References[edit]

  1. ^ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Voznice: Leda, 2001. →ISBN. Heslo „lze“, s. 354.

Further reading[edit]

  • lze in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • lze in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • lze in Internetová jazyková příručka