magama
Jump to navigation
Jump to search
Estonian[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Finnic *magat'ak. Cognate with Finnish maata.
Verb[edit]
magama (da-infinitive magada)
- To sleep
- Kas magasid hästi?
- Did you sleep well?
- Läksin magama juba kell kaheksa.
- I went to bed at eight o'clock already.
Conjugation[edit]
Conjugation of magama (ÕS type 27/elama, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | magan | ei maga | 1st sing. | olen maganud | ei ole maganud pole maganud | ||||
| 2nd sing. | magad | 2nd sing. | oled maganud | ||||||
| 3rd sing. | magab | 3rd sing. | on maganud | ||||||
| 1st plur. | magame | 1st plur. | oleme maganud | ||||||
| 2nd plur. | magate | 2nd plur. | olete maganud | ||||||
| 3rd plur. | magavad | 3rd plur. | on maganud | ||||||
| passive | magatakse | ei magata | passive | on magatud | ei ole magatud pole magatud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | magasin | ei maganud | 1st sing. | olin maganud | ei olnud maganud polnud maganud | ||||
| 2nd sing. | magasid | 2nd sing. | olid maganud | ||||||
| 3rd sing. | magas | 3rd sing. | oli maganud | ||||||
| 1st plur. | magasime | 1st plur. | olime maganud | ||||||
| 2nd plur. | magasite | 2nd plur. | olite maganud | ||||||
| 3rd plur. | magasid | 3rd plur. | oli maganud | ||||||
| passive | magati | ei magatud | passive | oli magatud | ei olnud magatud polnud magatud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | magaksin | ei magaks | 1st sing. | maganuksin oleksin maganud |
ei maganuks ei oleks maganud poleks maganud | ||||
| 2nd sing. | magaksid | 2nd sing. | maganuksid oleksid maganud | ||||||
| 3rd sing. | magaks | 3rd sing. | maganuks oleks maganud | ||||||
| 1st plur. | magaksime | 1st plur. | maganuksime oleksime maganud | ||||||
| 2nd plur. | magaksite | 2nd plur. | maganuksite oleksite maganud | ||||||
| 3rd plur. | magaksid | 3rd plur. | maganuksid oleksid maganud | ||||||
| passive | magataks | ei magataks | passive | oleks magatud | ei oleks magatud poleks magatud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | maga | ära maga | 2nd sing. | ole maganud | ära ole maganud | ||||
| 3rd sing. | magagu | ärgu magagu | 3rd sing. | olgu maganud | ärgu olgu maganud | ||||
| 1st plur. | magagem | ärme magame ärme maga ärgem magagem |
1st plur. | olgem maganud | ärme oleme maganud ärme ole maganud ärgem olgem maganud | ||||
| 2nd plur. | magage | ärge magage | 2nd plur. | olge maganud | ärge olge maganud | ||||
| 3rd plur. | magagu | ärgu magagu | 3rd plur. | olgu maganud | ärgu olgu maganud | ||||
| passive | magatagu | ärgu magatagu | passive | olgu magatud | ärgu olgu magatud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | magavat | ei magavat | active | olevat maganud | ei olevat maganud polevat maganud | ||||
| passive | magatavat | ei magatavat | passive | olevat magatud | ei olevat magatud polevat magatud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | magama | magatama | nominative | magada | olla maganud | ||||
| illative | — | inessive | magades | olles maganud | |||||
| inessive | magamas | participle | active | passive | |||||
| elative | magamast | present | magav | magatav | |||||
| translative | magamaks | past | maganud | magatud | |||||
| abessive | magamata | negative | magamatu | — | |||||
Võro[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Finnic *magat'ak.
Verb[edit]
magama (da-infinitive maadaq, first-person singular present maka)
- to sleep
Inflection[edit]
This verb needs an inflection-table template.