maghugas
Jump to navigation
Jump to search
Tagalog[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
maghugas (complete naghugas, progressive naghuhugas, contemplative maghuhugas, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜓᜄᜐ᜔)
Conjugation[edit]
Verb conjugation for maghugas (Class II) - mag/an object verb
| Root word | hugas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | mag- | maghugas | naghugas | naghuhugas nagahugas2 |
maghuhugas magahugas2 gahugas2 |
kahuhugas1 kapaghuhugas1 kakahugas kakapaghugas kapapaghugas |
| Object | -an | huhasan | hinuhasan | hinuhuhasan inahuhasan2 |
huhuhasan ahuhasan2 |
— |
| Locative | pag- -an | paghuhasan | pinaghuhasan | pinapaghuhasan pinaghuhuhasan |
papaghuhasan paghuhuhasan |
— |
| Benefactive | ipag- | ipaghugas | ipinaghugas | ipinapaghugas | ipapaghugas | — |
| Instrument | ipang- | ipanghugas | ipinanghugas | ipinapanghugas | ipapanghugas | — |
| Causative | ikapag- | ikapaghugas | ikinapaghugas | ikinapaghuhugas1 ikinakapaghugas |
ikapaghuhugas1 ikakapaghugas |
— |
| Referential | pag- -an | paghuhasan | pinaghuhasan | pinapaghuhasan pinaghuhuhasan |
papaghuhasan paghuhuhasan |
— |
| 1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. | ||||||
Indirect (pa-) verb forms
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | magpa- | magpahugas | nagpahugas | nagpapahugas | magpapahugas | kapahuhugas1 kapapahugas kapagpapahugas kakapahugas |
| Actor-secondary | papag- -in | papaghuhasin | pinapaghugas | pinapapaghugas | papapaghuhasin | — |
| Object | pa- -an | pahuhasan | pinahuhasan | pinapahuhasan pinahuhuhasan |
papahuhasan pahuhuhasan |
— |
| Benefactive | ipagpa- | ipagpahugas | ipinagpahugas | ipinagpapahugas1 ipinapagpahugas |
ipagpapahugas1 ipapagpahugas |
— |
| Causative | ikapagpa- | ikapagpahugas | ikinapagpahugas | ikinapagpapahugas1 ikinakapagpahugas |
ikapagpapahugas1 ikakapagpahugas |
— |
| Locative | pagpa- -an | pagpahuhasan | pinagpahuhasan | pinagpapahuhuhasan1 pinapagpahuhasan |
pagpapahuhuhasan1 papagpahuhasan |
— |
| papag- -an | papaghuhasan | pinapaghuhasan | pinapapaghuhasan | papapaghuhasan | — | |
| Referential | papag- -an | papaghuhasan | pinapaghuhasan | pinapapaghuhasan | papapaghuhasan | — |
| 1Used in formal contexts. | ||||||
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Social (maki-) verb forms
| Form | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Direct | makipag- | makipaghugas | nakipaghugas | nakikipaghugas | makikipaghugas |
| maki- | makihugas | nakihugas | nakikihugas | makikihugas | |
| Indirect | makipagpa- | makipagpahugas | nakipagpahugas | nakikipagpahugas | makikipagpahugas |