miniatűr

See also: Miniatur

Hungarian

Etymology

From French miniature.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈminijɒtyːr]
• Hyphenation: mi‧ni‧a‧tűr
• Rhymes: -yːr

Noun

miniatűr (plural miniatűrök)

1. miniature
2. (computing) thumbnail (a miniature preview of a larger image)

   Synonyms: miniatűrkép, indexkép, nézőkép, bélyegkép

Declension

Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	miniatűr	miniatűrök
accusative	miniatűrt	miniatűröket
dative	miniatűrnek	miniatűröknek
instrumental	miniatűrrel	miniatűrökkel
causal-final	miniatűrért	miniatűrökért
translative	miniatűrré	miniatűrökké
terminative	miniatűrig	miniatűrökig
essive-formal	miniatűrként	miniatűrökként
essive-modal	—	—
inessive	miniatűrben	miniatűrökben
superessive	miniatűrön	miniatűrökön
adessive	miniatűrnél	miniatűröknél
illative	miniatűrbe	miniatűrökbe
sublative	miniatűrre	miniatűrökre
allative	miniatűrhöz	miniatűrökhöz
elative	miniatűrből	miniatűrökből
delative	miniatűrről	miniatűrökről
ablative	miniatűrtől	miniatűröktől
non-attributive possessive - singular	miniatűré	miniatűröké
non-attributive possessive - plural	miniatűréi	miniatűrökéi

Possessive forms of miniatűr
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	miniatűröm	miniatűrjeim
2nd person sing.	miniatűröd	miniatűrjeid
3rd person sing.	miniatűrje	miniatűrjei
1st person plural	miniatűrünk	miniatűrjeink
2nd person plural	miniatűrötök	miniatűrjeitek
3rd person plural	miniatűrjük	miniatűrjeik

Derived terms

Compound words

• miniatűrfestő
• miniatűrkép

 

Related terms

• miniatúra

 

Further reading

• miniatűr in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN