mit Samthandschuhen anfassen

German

Alternative forms

• mit Glacéhandschuhen anfassen

Verb

mit Samthandschuhen anfassen (weak, third-person singular present fasst mit Samthandschuhen an, past tense fasste mit Samthandschuhen an, past participle mit Samthandschuhen angefasst, auxiliary haben)

1. to handle with kid gloves
   • 2022 October 17, Christian Rath, quoting Bild-Zeitung, “Gerichtsurteile zu Klima-Sitzblockaden: Zu wenig oder zu viel Symbolik”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     Die Bild-Zeitung, die sich als Stimme der blockierten Au­to­fah­re­r:in­nen versteht, ist schon ganz empört: „Es breitet sich das Gefühl aus, als würden die Klimakleber mit Samthandschuhen angefasst.“

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “mit Samthandschuhen anfassen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache