mutató

See also: mutato

Hungarian

Etymology

mutat +‎ -ó

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmutɒtoː]
• Hyphenation: mu‧ta‧tó
• Rhymes: -toː

Participle

mutató

1. present participle of mutat: showing, pointing

Adjective

mutató (not comparable)

1. (grammar) demonstrative

   mutató névmás ― demonstrative pronoun

Declension

Inflection of mutató
	singular	plural
nominative	mutató	mutatók mutatóak
accusative	mutatót	mutatókat mutatóakat
dative	mutatónak	mutatóknak mutatóaknak
instrumental	mutatóval	mutatókkal mutatóakkal
causal-final	mutatóért	mutatókért mutatóakért
translative	mutatóvá	mutatókká mutatóakká
terminative	mutatóig	mutatókig mutatóakig
essive-formal	mutatóként	mutatókként mutatóakként
essive-modal	—	—
inessive	mutatóban	mutatókban mutatóakban
superessive	mutatón	mutatókon mutatóakon
adessive	mutatónál	mutatóknál mutatóaknál
illative	mutatóba	mutatókba mutatóakba
sublative	mutatóra	mutatókra mutatóakra
allative	mutatóhoz	mutatókhoz mutatóakhoz
elative	mutatóból	mutatókból mutatóakból
delative	mutatóról	mutatókról mutatóakról
ablative	mutatótól	mutatóktól mutatóaktól
non-attributive possessive - singular	mutatóé	mutatóké mutatóaké
non-attributive possessive - plural	mutatóéi	mutatókéi mutatóakéi

Derived terms

Compound words

• mutatóujj
• szóvégmutató

 

Expressions

• mutató névmás

 

Noun

mutató (plural mutatók)

1. needle, pointer (in an instrument)
2. hand (of a watch)
3. index
4. sample (usually in the form mutatóba (“as a sample”))

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	mutató	mutatók
accusative	mutatót	mutatókat
dative	mutatónak	mutatóknak
instrumental	mutatóval	mutatókkal
causal-final	mutatóért	mutatókért
translative	mutatóvá	mutatókká
terminative	mutatóig	mutatókig
essive-formal	mutatóként	mutatókként
essive-modal	—	—
inessive	mutatóban	mutatókban
superessive	mutatón	mutatókon
adessive	mutatónál	mutatóknál
illative	mutatóba	mutatókba
sublative	mutatóra	mutatókra
allative	mutatóhoz	mutatókhoz
elative	mutatóból	mutatókból
delative	mutatóról	mutatókról
ablative	mutatótól	mutatóktól
non-attributive possessive - singular	mutatóé	mutatóké
non-attributive possessive - plural	mutatóéi	mutatókéi

Possessive forms of mutató
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	mutatóm	mutatóim
2nd person sing.	mutatód	mutatóid
3rd person sing.	mutatója	mutatói
1st person plural	mutatónk	mutatóink
2nd person plural	mutatótok	mutatóitok
3rd person plural	mutatójuk	mutatóik

Derived terms

Compound words

• névmutató
• óramutató
• percmutató
• tárgymutató
• útmutató

 

Related terms

• képmutató

 

Further reading

• mutató in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN