näpäytellä

Finnish

Etymology

näpäyttää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnæpæy̯telːæˣ/, [ˈnæpæy̯ˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): nä‧päy‧tel‧lä

Verb

näpäytellä

1. (transitive, usually atelic) frequentative of näpäyttää (“to flick or tap”)

Conjugation

Inflection of näpäytellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		näpäyttelen	en näpäyttele	1st sing.	olen näpäytellyt	en ole näpäytellyt
2nd sing.		näpäyttelet	et näpäyttele	2nd sing.	olet näpäytellyt	et ole näpäytellyt
3rd sing.		näpäyttelee	ei näpäyttele	3rd sing.	on näpäytellyt	ei ole näpäytellyt
1st plur.		näpäyttelemme	emme näpäyttele	1st plur.	olemme näpäytelleet	emme ole näpäytelleet
2nd plur.		näpäyttelette	ette näpäyttele	2nd plur.	olette näpäytelleet	ette ole näpäytelleet
3rd plur.		näpäyttelevät	eivät näpäyttele	3rd plur.	ovat näpäytelleet	eivät ole näpäytelleet
passive		näpäytellään	ei näpäytellä	passive	on näpäytelty	ei ole näpäytelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		näpäyttelin	en näpäytellyt	1st sing.	olin näpäytellyt	en ollut näpäytellyt
2nd sing.		näpäyttelit	et näpäytellyt	2nd sing.	olit näpäytellyt	et ollut näpäytellyt
3rd sing.		näpäytteli	ei näpäytellyt	3rd sing.	oli näpäytellyt	ei ollut näpäytellyt
1st plur.		näpäyttelimme	emme näpäytelleet	1st plur.	olimme näpäytelleet	emme olleet näpäytelleet
2nd plur.		näpäyttelitte	ette näpäytelleet	2nd plur.	olitte näpäytelleet	ette olleet näpäytelleet
3rd plur.		näpäyttelivät	eivät näpäytelleet	3rd plur.	olivat näpäytelleet	eivät olleet näpäytelleet
passive		näpäyteltiin	ei näpäytelty	passive	oli näpäytelty	ei ollut näpäytelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		näpäyttelisin	en näpäyttelisi	1st sing.	olisin näpäytellyt	en olisi näpäytellyt
2nd sing.		näpäyttelisit	et näpäyttelisi	2nd sing.	olisit näpäytellyt	et olisi näpäytellyt
3rd sing.		näpäyttelisi	ei näpäyttelisi	3rd sing.	olisi näpäytellyt	ei olisi näpäytellyt
1st plur.		näpäyttelisimme	emme näpäyttelisi	1st plur.	olisimme näpäytelleet	emme olisi näpäytelleet
2nd plur.		näpäyttelisitte	ette näpäyttelisi	2nd plur.	olisitte näpäytelleet	ette olisi näpäytelleet
3rd plur.		näpäyttelisivät	eivät näpäyttelisi	3rd plur.	olisivat näpäytelleet	eivät olisi näpäytelleet
passive		näpäyteltäisiin	ei näpäyteltäisi	passive	olisi näpäytelty	ei olisi näpäytelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		näpäyttele	älä näpäyttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		näpäytelköön	älköön näpäytelkö	3rd sing.	olkoon näpäytellyt	älköön olko näpäytellyt
1st plur.		näpäytelkäämme	älkäämme näpäytelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		näpäytelkää	älkää näpäytelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		näpäytelkööt	älkööt näpäytelkö	3rd plur.	olkoot näpäytelleet	älkööt olko näpäytelleet
passive		näpäyteltäköön	älköön näpäyteltäkö	passive	olkoon näpäytelty	älköön olko näpäytelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		näpäytellen	en näpäytelle	1st sing.	lienen näpäytellyt	en liene näpäytellyt
2nd sing.		näpäytellet	et näpäytelle	2nd sing.	lienet näpäytellyt	et liene näpäytellyt
3rd sing.		näpäytellee	ei näpäytelle	3rd sing.	lienee näpäytellyt	ei liene näpäytellyt
1st plur.		näpäytellemme	emme näpäytelle	1st plur.	lienemme näpäytelleet	emme liene näpäytelleet
2nd plur.		näpäytellette	ette näpäytelle	2nd plur.	lienette näpäytelleet	ette liene näpäytelleet
3rd plur.		näpäytellevät	eivät näpäytelle	3rd plur.	lienevät näpäytelleet	eivät liene näpäytelleet
passive		näpäyteltäneen	ei näpäyteltäne	passive	lienee näpäytelty	ei liene näpäytelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		näpäytellä		present	näpäyttelevä	näpäyteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st näpäytelläkseni näpäytelläksemme 2nd näpäytelläksesi näpäytelläksenne 3rd näpäytelläkseen näpäytelläksensä		past	näpäytellyt	näpäytelty
2nd	inessive2	näpäytellessä	näpäyteltäessä	agent3	näpäyttelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st näpäytellessäni näpäytellessämme 2nd näpäytellessäsi näpäytellessänne 3rd näpäytellessään näpäytellessänsä		negative	näpäyttelemätön
	instructive	näpäytellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	näpäyttelemässä	—
	elative	näpäyttelemästä	—
	illative	näpäyttelemään	—
	adessive	näpäyttelemällä	—
	abessive	näpäyttelemättä	—
	instructive	näpäyttelemän	näpäyteltämän
4th4	verbal noun	näpäytteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st näpäyttelemäisilläni näpäyttelemäisillämme 2nd näpäyttelemäisilläsi näpäyttelemäisillänne 3rd näpäyttelemäisillään näpäyttelemäisillänsä

Further reading

• “näpäytellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03