naksauttaa

Finnish

Etymology

naksa- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑksɑutːɑːˣ/, [ˈnɑ̝ks̠ɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): nak‧sa‧ut‧taa

Verb

naksauttaa

1. (transitive, usually atelic) to snap, to click, to crack

Conjugation

Inflection of naksauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naksautan	en naksauta	1st sing.	olen naksauttanut	en ole naksauttanut
2nd sing.		naksautat	et naksauta	2nd sing.	olet naksauttanut	et ole naksauttanut
3rd sing.		naksauttaa	ei naksauta	3rd sing.	on naksauttanut	ei ole naksauttanut
1st plur.		naksautamme	emme naksauta	1st plur.	olemme naksauttaneet	emme ole naksauttaneet
2nd plur.		naksautatte	ette naksauta	2nd plur.	olette naksauttaneet	ette ole naksauttaneet
3rd plur.		naksauttavat	eivät naksauta	3rd plur.	ovat naksauttaneet	eivät ole naksauttaneet
passive		naksautetaan	ei naksauteta	passive	on naksautettu	ei ole naksautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naksautin	en naksauttanut	1st sing.	olin naksauttanut	en ollut naksauttanut
2nd sing.		naksautit	et naksauttanut	2nd sing.	olit naksauttanut	et ollut naksauttanut
3rd sing.		naksautti	ei naksauttanut	3rd sing.	oli naksauttanut	ei ollut naksauttanut
1st plur.		naksautimme	emme naksauttaneet	1st plur.	olimme naksauttaneet	emme olleet naksauttaneet
2nd plur.		naksautitte	ette naksauttaneet	2nd plur.	olitte naksauttaneet	ette olleet naksauttaneet
3rd plur.		naksauttivat	eivät naksauttaneet	3rd plur.	olivat naksauttaneet	eivät olleet naksauttaneet
passive		naksautettiin	ei naksautettu	passive	oli naksautettu	ei ollut naksautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naksauttaisin	en naksauttaisi	1st sing.	olisin naksauttanut	en olisi naksauttanut
2nd sing.		naksauttaisit	et naksauttaisi	2nd sing.	olisit naksauttanut	et olisi naksauttanut
3rd sing.		naksauttaisi	ei naksauttaisi	3rd sing.	olisi naksauttanut	ei olisi naksauttanut
1st plur.		naksauttaisimme	emme naksauttaisi	1st plur.	olisimme naksauttaneet	emme olisi naksauttaneet
2nd plur.		naksauttaisitte	ette naksauttaisi	2nd plur.	olisitte naksauttaneet	ette olisi naksauttaneet
3rd plur.		naksauttaisivat	eivät naksauttaisi	3rd plur.	olisivat naksauttaneet	eivät olisi naksauttaneet
passive		naksautettaisiin	ei naksautettaisi	passive	olisi naksautettu	ei olisi naksautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		naksauta	älä naksauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		naksauttakoon	älköön naksauttako	3rd sing.	olkoon naksauttanut	älköön olko naksauttanut
1st plur.		naksauttakaamme	älkäämme naksauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		naksauttakaa	älkää naksauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		naksauttakoot	älkööt naksauttako	3rd plur.	olkoot naksauttaneet	älkööt olko naksauttaneet
passive		naksautettakoon	älköön naksautettako	passive	olkoon naksautettu	älköön olko naksautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		naksauttanen	en naksauttane	1st sing.	lienen naksauttanut	en liene naksauttanut
2nd sing.		naksauttanet	et naksauttane	2nd sing.	lienet naksauttanut	et liene naksauttanut
3rd sing.		naksauttanee	ei naksauttane	3rd sing.	lienee naksauttanut	ei liene naksauttanut
1st plur.		naksauttanemme	emme naksauttane	1st plur.	lienemme naksauttaneet	emme liene naksauttaneet
2nd plur.		naksauttanette	ette naksauttane	2nd plur.	lienette naksauttaneet	ette liene naksauttaneet
3rd plur.		naksauttanevat	eivät naksauttane	3rd plur.	lienevät naksauttaneet	eivät liene naksauttaneet
passive		naksautettaneen	ei naksautettane	passive	lienee naksautettu	ei liene naksautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		naksauttaa		present	naksauttava	naksautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st naksauttaakseni naksauttaaksemme 2nd naksauttaaksesi naksauttaaksenne 3rd naksauttaakseen naksauttaaksensa		past	naksauttanut	naksautettu
2nd	inessive2	naksauttaessa	naksautettaessa	agent3	naksauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st naksauttaessani naksauttaessamme 2nd naksauttaessasi naksauttaessanne 3rd naksauttaessaan naksauttaessansa		negative	naksauttamaton
	instructive	naksauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form naksauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	naksauttamassa	—
	elative	naksauttamasta	—
	illative	naksauttamaan	—
	adessive	naksauttamalla	—
	abessive	naksauttamatta	—
	instructive	naksauttaman	naksautettaman
4th4	verbal noun	naksauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st naksauttamaisillani naksauttamaisillamme 2nd naksauttamaisillasi naksauttamaisillanne 3rd naksauttamaisillaan naksauttamaisillansa

Derived terms

• naksautella
• naksauttaminen
• naksautus

 

Related terms

• naksahtaa
• naksautella
• naksua

Further reading

• “naksauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03