napocić

Polish

Etymology

From na- +‎ pocić.

Pronunciation

• IPA^(key): /naˈpɔ.t͡ɕit͡ɕ/
• Rhymes: -ɔt͡ɕit͡ɕ
• Syllabification: na‧po‧cić

Verb

napocić pf

1. (reflexive with się) to work up a sweat, to break a sweat (to begin sweating)
2. (reflexive with się, colloquial) to work up a sweat, to break a sweat (to put in a lot of effort)

Conjugation

Conjugation of napocić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		napocić
future tense	1st	napocę			napocimy
	2nd	napocisz			napocicie
	3rd	napoci			napocą
	impersonal	napoci się
past tense	1st	napociłem, -(e)m napocił	napociłam, -(e)m napociła	napociłom, -(e)m napociło	napociliśmy, -(e)śmy napocili	napociłyśmy, -(e)śmy napociły
	2nd	napociłeś, -(e)ś napocił	napociłaś, -(e)ś napociła	napociłoś, -(e)ś napociło	napociliście, -(e)ście napocili	napociłyście, -(e)ście napociły
	3rd	napocił	napociła	napociło	napocili	napociły
	impersonal	napocono
conditional	1st	napociłbym, bym napocił	napociłabym, bym napociła	napociłobym, bym napociło	napocilibyśmy, byśmy napocili	napociłybyśmy, byśmy napociły
	2nd	napociłbyś, byś napocił	napociłabyś, byś napociła	napociłobyś, byś napociło	napocilibyście, byście napocili	napociłybyście, byście napociły
	3rd	napociłby, by napocił	napociłaby, by napociła	napociłoby, by napociło	napociliby, by napocili	napociłyby, by napociły
	impersonal	napocono by
imperative	1st	niech napocę			napoćmy
	2nd	napoć			napoćcie
	3rd	niech napoci			niech napocą
passive adjectival participle		napocony	napocona	napocone	napoceni	napocone
anterior adverbial participle		napociwszy
verbal noun		napocenie

Related terms

noun

• pot

 

Further reading

• napocić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• napocić in Polish dictionaries at PWN