nastawić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From na- +‎ stawić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /naˈsta.vit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -avit͡ɕ
  • Syllabification: na‧sta‧wić

Verb[edit]

nastawić pf (imperfective nastawiać)

  1. (transitive) to set, to adjust, to regulate
    Synonym: ustawić
  2. (transitive, medicine) to reduce, to set a bone (to restore a fracture or dislocation to the correct alignment)
    Synonym: zestawić
  3. (transitive) to set (e.g. water to boil)
  4. (reflexive with się) to psych oneself up [+ na (accusative) = for something]
    Synonyms: przystosować się, usposobić się

Conjugation[edit]

Conjugation of nastawić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nastawić
future tense 1st nastawię nastawimy
2nd nastawisz nastawicie
3rd nastawi nastawią
impersonal nastawi się
past tense 1st nastawiłem,
-(e)m nastawił
nastawiłam,
-(e)m nastawiła
nastawiłom,
-(e)m nastawiło
nastawiliśmy,
-(e)śmy nastawili
nastawiłyśmy,
-(e)śmy nastawiły
2nd nastawiłeś,
-(e)ś nastawił
nastawiłaś,
-(e)ś nastawiła
nastawiłoś,
-(e)ś nastawiło
nastawiliście,
-(e)ście nastawili
nastawiłyście,
-(e)ście nastawiły
3rd nastawił nastawiła nastawiło nastawili nastawiły
impersonal nastawiono
conditional 1st nastawiłbym,
bym nastawił
nastawiłabym,
bym nastawiła
nastawiłobym,
bym nastawiło
nastawilibyśmy,
byśmy nastawili
nastawiłybyśmy,
byśmy nastawiły
2nd nastawiłbyś,
byś nastawił
nastawiłabyś,
byś nastawiła
nastawiłobyś,
byś nastawiło
nastawilibyście,
byście nastawili
nastawiłybyście,
byście nastawiły
3rd nastawiłby,
by nastawił
nastawiłaby,
by nastawiła
nastawiłoby,
by nastawiło
nastawiliby,
by nastawili
nastawiłyby,
by nastawiły
impersonal nastawiono by
imperative 1st niech nastawię nastawmy
2nd nastaw nastawcie
3rd niech nastawi niech nastawią
passive adjectival participle nastawiony nastawiona nastawione nastawieni nastawione
anterior adverbial participle nastawiwszy
verbal noun nastawienie

Related terms[edit]

adjective
nouns

Further reading[edit]

  • nastawić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nastawić in Polish dictionaries at PWN