nyomdok

Hungarian[edit]

nyom (“to weigh, press”) +‎ -dok (noun-forming suffix)

nyomdok (plural nyomdokok)

(archaic) footsteps
Synonyms: lábnyom, nyom, kerékvágás, nyomvonal
(figuratively, literary, only in possessive forms) footsteps (the tradition, teaching, or example of another person)
Synonyms: tanítás, útmutatás, példa

Apja nyomdokaiba lépett és színész lett. ― He followed in his father's footsteps and became an actor.

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	nyomdok	nyomdokok
accusative	nyomdokot	nyomdokokat
dative	nyomdoknak	nyomdokoknak
instrumental	nyomdokkal	nyomdokokkal
causal-final	nyomdokért	nyomdokokért
translative	nyomdokká	nyomdokokká
terminative	nyomdokig	nyomdokokig
essive-formal	nyomdokként	nyomdokokként
essive-modal	—	—
inessive	nyomdokban	nyomdokokban
superessive	nyomdokon	nyomdokokon
adessive	nyomdoknál	nyomdokoknál
illative	nyomdokba	nyomdokokba
sublative	nyomdokra	nyomdokokra
allative	nyomdokhoz	nyomdokokhoz
elative	nyomdokból	nyomdokokból
delative	nyomdokról	nyomdokokról
ablative	nyomdoktól	nyomdokoktól
non-attributive possessive - singular	nyomdoké	nyomdokoké
non-attributive possessive - plural	nyomdokéi	nyomdokokéi

Expressions