oikosulkea

Finnish

Etymology

Back-formation from oikosulku (“short circuit”); oiko- +‎ sulkea.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈoi̯koˌsulkeɑˣ/, [ˈo̞i̯ko̞ˌs̠ulk̟e̞ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ulkeɑ
• Syllabification^(key): oi‧ko‧sul‧ke‧a

Verb

oikosulkea

1. (electronics) to short circuit, to short

Conjugation

Inflection of oikosulkea (Kotus type 58*L/laskea, k-j gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		oikosuljen	en oikosulje	1st sing.	olen oikosulkenut	en ole oikosulkenut
2nd sing.		oikosuljet	et oikosulje	2nd sing.	olet oikosulkenut	et ole oikosulkenut
3rd sing.		oikosulkee	ei oikosulje	3rd sing.	on oikosulkenut	ei ole oikosulkenut
1st plur.		oikosuljemme	emme oikosulje	1st plur.	olemme oikosulkeneet	emme ole oikosulkeneet
2nd plur.		oikosuljette	ette oikosulje	2nd plur.	olette oikosulkeneet	ette ole oikosulkeneet
3rd plur.		oikosulkevat	eivät oikosulje	3rd plur.	ovat oikosulkeneet	eivät ole oikosulkeneet
passive		oikosuljetaan	ei oikosuljeta	passive	on oikosuljettu	ei ole oikosuljettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		oikosuljin	en oikosulkenut	1st sing.	olin oikosulkenut	en ollut oikosulkenut
2nd sing.		oikosuljit	et oikosulkenut	2nd sing.	olit oikosulkenut	et ollut oikosulkenut
3rd sing.		oikosulki	ei oikosulkenut	3rd sing.	oli oikosulkenut	ei ollut oikosulkenut
1st plur.		oikosuljimme	emme oikosulkeneet	1st plur.	olimme oikosulkeneet	emme olleet oikosulkeneet
2nd plur.		oikosuljitte	ette oikosulkeneet	2nd plur.	olitte oikosulkeneet	ette olleet oikosulkeneet
3rd plur.		oikosulkivat	eivät oikosulkeneet	3rd plur.	olivat oikosulkeneet	eivät olleet oikosulkeneet
passive		oikosuljettiin	ei oikosuljettu	passive	oli oikosuljettu	ei ollut oikosuljettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		oikosulkisin	en oikosulkisi	1st sing.	olisin oikosulkenut	en olisi oikosulkenut
2nd sing.		oikosulkisit	et oikosulkisi	2nd sing.	olisit oikosulkenut	et olisi oikosulkenut
3rd sing.		oikosulkisi	ei oikosulkisi	3rd sing.	olisi oikosulkenut	ei olisi oikosulkenut
1st plur.		oikosulkisimme	emme oikosulkisi	1st plur.	olisimme oikosulkeneet	emme olisi oikosulkeneet
2nd plur.		oikosulkisitte	ette oikosulkisi	2nd plur.	olisitte oikosulkeneet	ette olisi oikosulkeneet
3rd plur.		oikosulkisivat	eivät oikosulkisi	3rd plur.	olisivat oikosulkeneet	eivät olisi oikosulkeneet
passive		oikosuljettaisiin	ei oikosuljettaisi	passive	olisi oikosuljettu	ei olisi oikosuljettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		oikosulje	älä oikosulje	2nd sing.	—	—
3rd sing.		oikosulkekoon	älköön oikosulkeko	3rd sing.	olkoon oikosulkenut	älköön olko oikosulkenut
1st plur.		oikosulkekaamme	älkäämme oikosulkeko	1st plur.	—	—
2nd plur.		oikosulkekaa	älkää oikosulkeko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		oikosulkekoot	älkööt oikosulkeko	3rd plur.	olkoot oikosulkeneet	älkööt olko oikosulkeneet
passive		oikosuljettakoon	älköön oikosuljettako	passive	olkoon oikosuljettu	älköön olko oikosuljettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		oikosulkenen	en oikosulkene	1st sing.	lienen oikosulkenut	en liene oikosulkenut
2nd sing.		oikosulkenet	et oikosulkene	2nd sing.	lienet oikosulkenut	et liene oikosulkenut
3rd sing.		oikosulkenee	ei oikosulkene	3rd sing.	lienee oikosulkenut	ei liene oikosulkenut
1st plur.		oikosulkenemme	emme oikosulkene	1st plur.	lienemme oikosulkeneet	emme liene oikosulkeneet
2nd plur.		oikosulkenette	ette oikosulkene	2nd plur.	lienette oikosulkeneet	ette liene oikosulkeneet
3rd plur.		oikosulkenevat	eivät oikosulkene	3rd plur.	lienevät oikosulkeneet	eivät liene oikosulkeneet
passive		oikosuljettaneen	ei oikosuljettane	passive	lienee oikosuljettu	ei liene oikosuljettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		oikosulkea		present	oikosulkeva	oikosuljettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st oikosulkeakseni oikosulkeaksemme 2nd oikosulkeaksesi oikosulkeaksenne 3rd oikosulkeakseen oikosulkeaksensa		past	oikosulkenut	oikosuljettu
2nd	inessive2	oikosulkiessa	oikosuljettaessa	agent3	oikosulkema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st oikosulkiessani oikosulkiessamme 2nd oikosulkiessasi oikosulkiessanne 3rd oikosulkiessaan oikosulkiessansa		negative	oikosulkematon
	instructive	oikosulkien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	oikosulkemassa	—
	elative	oikosulkemasta	—
	illative	oikosulkemaan	—
	adessive	oikosulkemalla	—
	abessive	oikosulkematta	—
	instructive	oikosulkeman	oikosuljettaman
4th4	verbal noun	oikosulkeminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st oikosulkemaisillani oikosulkemaisillamme 2nd oikosulkemaisillasi oikosulkemaisillanne 3rd oikosulkemaisillaan oikosulkemaisillansa

Further reading

• “oikosulkea”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03