ondeggiare

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *undidiāre, from Latin unda (“wave”). By surface analysis, onda +‎ -eggiare. Compare French ondoyer, Spanish ondear, Romanian undeza.

Pronunciation

• IPA^(key): /on.dedˈd͡ʒa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: on‧deg‧già‧re

Verb

ondeggiàre (first-person singular present ondéggio, first-person singular past historic ondeggiài, past participle ondeggiàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to ripple
2. (intransitive) to flutter
3. (intransitive) to rock, swing, sway
4. (intransitive) to waver, hesitate

Conjugation

    Conjugation of ondeggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ondeggiàre
auxiliary verb		avére	gerund		ondeggiàndo
present participle		ondeggiànte	past participle		ondeggiàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ondéggio	ondéggi	ondéggia	ondeggiàmo	ondeggiàte	ondéggiano
imperfect	ondeggiàvo	ondeggiàvi	ondeggiàva	ondeggiavàmo	ondeggiavàte	ondeggiàvano
past historic	ondeggiài	ondeggiàsti	ondeggiò	ondeggiàmmo	ondeggiàste	ondeggiàrono
future	ondeggerò	ondeggerài	ondeggerà	ondeggerémo	ondeggeréte	ondeggerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ondeggerèi	ondeggerésti	ondeggerèbbe, ondeggerébbe	ondeggerémmo	ondeggeréste	ondeggerèbbero, ondeggerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ondéggi	ondéggi	ondéggi	ondeggiàmo	ondeggiàte	ondéggino
imperfect	ondeggiàssi	ondeggiàssi	ondeggiàsse	ondeggiàssimo	ondeggiàste	ondeggiàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ondéggia	ondéggi	ondeggiàmo	ondeggiàte	ondéggino
negative imperative		non ondeggiàre	non ondéggi	non ondeggiàmo	non ondeggiàte	non ondéggino

Related terms

• onda

Anagrams

• nodeggiare, ondeggerai