or should I say

English

Alternative forms

or I should say

Phrase

or should I say?

1. (colloquial, humorous) Said by someone after a statement, meaning to precede a pun or another kind of clever rephrasing
   • 1898, Kate Douglas Wiggin, chapter 8, in Penelope’s Progress […], Boston, Mass., New York, N.Y.: Houghton, Mifflin and Company […], →OCLC:

     As the presence of any considerable number of priests on an ocean steamer is supposed to bring rough weather, so the addition of a few hundred parsons to the population of Edinburgh is believed to induce rain,—or perhaps I should say, more rain.