pökkö

Finnish

Etymology

Sound-symbolic According to Aikio, possibly a loanword from Sami (compare Inari Sami pokke), with secondary fronting.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpøkːø/, [ˈpø̞kːø̞]
• Rhymes: -økːø
• Syllabification^(key): pök‧kö

Noun

pökkö

1. log, stock, block of wood

Declension

Inflection of pökkö (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		pökkö	pököt
genitive		pökön	pökköjen
partitive		pökköä	pökköjä
illative		pökköön	pökköihin
		singular	plural
nominative		pökkö	pököt
accusative	nom.	pökkö	pököt
	gen.	pökön
genitive		pökön	pökköjen
partitive		pökköä	pökköjä
inessive		pökössä	pököissä
elative		pököstä	pököistä
illative		pökköön	pökköihin
adessive		pököllä	pököillä
ablative		pököltä	pököiltä
allative		pökölle	pököille
essive		pökkönä	pökköinä
translative		pököksi	pököiksi
abessive		pököttä	pököittä
instructive		—	pököin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pökkö (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pökköni pökköni accusative nom. pökköni pökköni gen. pökköni genitive pökköni pökköjeni partitive pökköäni pökköjäni inessive pökössäni pököissäni elative pököstäni pököistäni illative pökkööni pökköihini adessive pökölläni pököilläni ablative pököltäni pököiltäni allative pökölleni pököilleni essive pökkönäni pökköinäni translative pökökseni pököikseni abessive pököttäni pököittäni instructive — — comitative — pökköineni second-person singular possessor singular plural nominative pökkösi pökkösi accusative nom. pökkösi pökkösi gen. pökkösi genitive pökkösi pökköjesi partitive pökköäsi pökköjäsi inessive pökössäsi pököissäsi elative pököstäsi pököistäsi illative pökköösi pökköihisi adessive pökölläsi pököilläsi ablative pököltäsi pököiltäsi allative pököllesi pököillesi essive pökkönäsi pökköinäsi translative pököksesi pököiksesi abessive pököttäsi pököittäsi instructive — — comitative — pökköinesi first-person plural possessor singular plural nominative pökkömme pökkömme accusative nom. pökkömme pökkömme gen. pökkömme genitive pökkömme pökköjemme partitive pökköämme pökköjämme inessive pökössämme pököissämme elative pököstämme pököistämme illative pökköömme pökköihimme adessive pököllämme pököillämme ablative pököltämme pököiltämme allative pököllemme pököillemme essive pökkönämme pökköinämme translative pököksemme pököiksemme abessive pököttämme pököittämme instructive — — comitative — pökköinemme second-person plural possessor singular plural nominative pökkönne pökkönne accusative nom. pökkönne pökkönne gen. pökkönne genitive pökkönne pökköjenne partitive pökköänne pökköjänne inessive pökössänne pököissänne elative pököstänne pököistänne illative pökköönne pökköihinne adessive pököllänne pököillänne ablative pököltänne pököiltänne allative pököllenne pököillenne essive pökkönänne pökköinänne translative pököksenne pököiksenne abessive pököttänne pököittänne instructive — — comitative — pökköinenne third-person possessor singular plural nominative pökkönsä pökkönsä accusative nom. pökkönsä pökkönsä gen. pökkönsä genitive pökkönsä pökköjensä partitive pökköään pökköänsä pökköjään pökköjänsä inessive pökössään pökössänsä pököissään pököissänsä elative pököstään pököstänsä pököistään pököistänsä illative pökköönsä pökköihinsä adessive pököllään pököllänsä pököillään pököillänsä ablative pököltään pököltänsä pököiltään pököiltänsä allative pökölleen pököllensä pököilleen pököillensä essive pökkönään pökkönänsä pökköinään pökköinänsä translative pökökseen pököksensä pököikseen pököiksensä abessive pököttään pököttänsä pököittään pököittänsä instructive — — comitative — pökköineen pökköinensä

Synonyms

• halko
• klapi
• pökäle

Derived terms

• pökkelö

 

compounds

• pökkövehka

 

Further reading

• “pökkö”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *pökkoi. Cognates include Finnish pökkö.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpøkːø/, [ˈpø̞kːø̞̥̆]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpøkːøi̯/, [ˈpø̞kːø̞i̯]
• Rhymes: -økːø, -økːøi̯
• Hyphenation: pök‧kö

Noun

pökkö

1. shoot or bud of a conifer tree
2. (in compounds) horsetail

Declension

Declension of pökkö (type 4/koivu, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	pökkö	pököt
genitive	pökön	pökköin, pökkölöin
partitive	pökköä	pökköjä, pökkölöjä
illative	pökköö	pökköi, pökkölöihe
inessive	pökös	pököis, pökkölöis
elative	pököst	pököist, pökkölöist
allative	pökölle	pököille, pökkölöille
adessive	pököl	pököil, pökkölöil
ablative	pökölt	pököilt, pökkölöilt
translative	pököks	pököiks, pökkölöiks
essive	pökkönnä, pökköön	pökköinnä, pökkölöinnä, pökköin, pökkölöin
exessive1)	pökkönt	pökköint, pökkölöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• maapökkö
• pökköheinä
• variksenpökkö

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 457