pśechójźowaś

Lower Sorbian

FWOTD – 14 June 2019

Alternative forms

• pśechojźowaś (superseded)

Etymology

pśe- +‎ chójźiś +‎ -owaś

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɕɛxɛjʑɔwaɕ/, [ˈpɕɛxejʑowaɕ]

Verb

pśechójźowaś impf (perfective pśechójźiś)

1. (reflexive) to stroll, go for a walk

Conjugation

Conjugation of pśechójźowaś (imperfective)

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	pśechójźuju pśechójźujom	pśechójźujomej	pśechójźujomy
2nd person	pśechójźujoš	pśechójźujotej	pśechójźujośo
3rd person	pśechójźujo	pśechójźujotej	pśechójźuju
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	pśechójźowach	pśechójźowachmej	pśechójźowachmy
2nd person	pśechójźowašo	pśechójźowaštej	pśechójźowašćo
3rd person	pśechójźowašo	pśechójźowaštej	pśechójźowachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	pśechójźuj	pśechójźujtej	pśechójźujśo

Participles

• Present: pśechójźujucy
• Past active (“ł-form”): pśechójźował
• Past passive: pśechójźowany

Infinitive

pśechójźowaś

Supine

pśechójźowat

Verbal noun

pśechójźowanje

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “pśechojźowaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “pśechójźowaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag