papaq

Azerbaijani

Etymology

Probably derived from pambıq (“cotton”), possibly also influenced by qalpaq (“calpack”).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɑˈpɑχ]

• Audio

  (file)

Noun

papaq (definite accusative papağı, plural papaqlar)

1. hat

   başına papaq qoymaq ― to put on a hat

   Papağın girsin yerə! ― Shame on you! (literally, “May your hat sink through the ground!”)

2. papakha

Declension

Declension of papaq
	singular	plural
nominative	papaq	papaqlar
definite accusative	papağı	papaqları
dative	papağa	papaqlara
locative	papaqda	papaqlarda
ablative	papaqdan	papaqlardan
definite genitive	papağın	papaqların

Possessive forms of papaq
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	papağım	papaqlarım
sənin (“your”)	papağın	papaqların
onun (“his/her/its”)	papağı	papaqları
bizim (“our”)	papağımız	papaqlarımız
sizin (“your”)	papağınız	papaqlarınız
onların (“their”)	papağı or papaqları	papaqları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	papağımı	papaqlarımı
sənin (“your”)	papağını	papaqlarını
onun (“his/her/its”)	papağını	papaqlarını
bizim (“our”)	papağımızı	papaqlarımızı
sizin (“your”)	papağınızı	papaqlarınızı
onların (“their”)	papağını or papaqlarını	papaqlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	papağıma	papaqlarıma
sənin (“your”)	papağına	papaqlarına
onun (“his/her/its”)	papağına	papaqlarına
bizim (“our”)	papağımıza	papaqlarımıza
sizin (“your”)	papağınıza	papaqlarınıza
onların (“their”)	papağına or papaqlarına	papaqlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	papağımda	papaqlarımda
sənin (“your”)	papağında	papaqlarında
onun (“his/her/its”)	papağında	papaqlarında
bizim (“our”)	papağımızda	papaqlarımızda
sizin (“your”)	papağınızda	papaqlarınızda
onların (“their”)	papağında or papaqlarında	papaqlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	papağımdan	papaqlarımdan
sənin (“your”)	papağından	papaqlarından
onun (“his/her/its”)	papağından	papaqlarından
bizim (“our”)	papağımızdan	papaqlarımızdan
sizin (“your”)	papağınızdan	papaqlarınızdan
onların (“their”)	papağından or papaqlarından	papaqlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	papağımın	papaqlarımın
sənin (“your”)	papağının	papaqlarının
onun (“his/her/its”)	papağının	papaqlarının
bizim (“our”)	papağımızın	papaqlarımızın
sizin (“your”)	papağınızın	papaqlarınızın
onların (“their”)	papağının or papaqlarının	papaqlarının

Descendants

• Ottoman Turkish: پاپاق
  • Turkish: papak
  • → Armenian: փափախ (pʻapʻax)

Further reading

• “papaq” in Obastan.com.