partícula

See also: particula and particulă

Asturian

Pronunciation

• IPA^(key): /paɾˈtikula/, [paɾˈt̪i.ku.la]
• Rhymes: -ikula
• Hyphenation: par‧tí‧cu‧la

Noun

partícula f (plural partícules)

1. particle

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin particula (“particle”), diminutive of pars (“part”). Doublet of parcel·la, which was borrowed from French parcelle.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [pərˈti.ku.lə]
• IPA^(key): (Valencian) [paɾˈti.ku.la]
• Rhymes: -ikula
• Hyphenation: par‧tí‧cu‧la

Noun

partícula f (plural partícules)

1. particle

Derived terms

• accelerador de partícules
• partícula subatòmica

Galician

Pronunciation

• IPA^(key): /paɾˈtikula/ [paɾˈt̪i.ku.lɐ]
• Rhymes: -ikula
• Hyphenation: par‧tí‧cu‧la

Noun

partícula f (plural partículas)

1. particle

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin particula (“particle”), diminutive of pars (“part”). Doublet of partilha, which was inherited.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /paʁˈt͡ʃi.ku.lɐ/ [pahˈt͡ʃi.ku.lɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /paʁˈt͡ʃi.ku.lɐ/ [pahˈt͡ʃi.ku.lɐ]
  • (São Paulo) IPA^(key): /paɾˈt͡ʃi.ku.lɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /paʁˈt͡ʃi.ku.lɐ/ [paχˈt͡ʃi.ku.lɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /paɻˈt͡ʃi.ku.la/

• (Portugal) IPA^(key): /pɐɾˈti.ku.lɐ/

• Rhymes: -ikulɐ
• Hyphenation: par‧tí‧cu‧la

Noun

partícula f (plural partículas)

1. particle (body with very small size)

   Synonyms: corpúsculo, fragmento, grão, pedaço

2. (Christianity) host (consecrated bread)

   Synonym: hóstia

3. (linguistics) particle (word that has a particular grammatical function but does not obviously belong to any particular part of speech)
4. (physics) elementary particle

   Synonyms: partícula atómica, partícula elementar, partícula fundamental, partícula subatómica

Derived terms

• antipartícula
• partícula alfa
• partícula apassivadora
• partícula beta
• partícula viral

 

Related terms

• parte
• particulado
• particular
• particularidade
• particularização
• particularizado
• particularizador
• particularizante
• particularizar
• particularizativo
• particularmente
• partilha

 

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin particula. Doublet of partija, which was inherited.

Pronunciation

• IPA^(key): /paɾˈtikula/ [paɾˈt̪i.ku.la]
• Rhymes: -ikula
• Syllabification: par‧tí‧cu‧la

Noun

partícula f (plural partículas)

1. particle

Derived terms

• acelerador de partículas
• antipartícula
• partícula alfa
• partícula beta
• partícula elemental
• partícula gamma
• partícula subatómica

 

Related terms

• parte

 

Further reading

• “partícula”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014